Victory (Intro) - B i g b a n g 0 3 Album

[RELASED : 2006]

DOWNLOAD B I G B A N G 0 3 ALBUM

Yes sir (Hey!)... You ready? (Hey!) (Ah) Once again (Hey!)... Yeah, 2006 (Hey!...)
The revolution of idol (Hey!)
The Big Bang (Hey!)
Yeah, say Big Bang (Hey!)
C'mon, go Big Bang! (Hey!)

OH, AH nae juhl meu mee (OH)
deul lee nee gyeh sohk dweh neun guh cheen soom ee (OH)
nah yae yuhl jung ee nuhl gah mahn doo jee ah nah LIKE FIRE
YE YO YE YO mah jee mahk kkeut kkah jee OH,
AH ee heun deul leem ee (OH)
neu kkyuh jee nee gyeh sohk hae ROCK WITH ME (OH)
nah yae gah seum ee nuhl hyang hae ddwee goh ee ssuh LIKE FIRE
YE YO YE YO mah jee mahk kkeut kkah jee

CAN I HAVE IT LIKE THAT? YE, I'M GONNA LIKE THAT
jah sheen eet geh mahl hahl soo ee ssuh I'M NEVER CHANGE THIS
ee guhn sae roh oon sheen pahn deul uh bwah oo ree reul sheem pahn
moh doo dah jeep hahp ATTENTION GET DROP
ee hahm sung soh ree gah deul lee nee CAN YOU HEAR ME NOW? (OH)
juh gwahn gaek deu ree nuhn boh ee nee CAN YOU SEE ME NOW? (OH)
ee jeen dong soh ree reul neu kkee nee CAN YOU FEEL ME NOW? (OH)
HEAR ME NOW, SEE ME NOW, FEEL ME NOW (OH) BIG BANG!

gahp jeen suhn mool eul jool kkeh jee gah beul yuh ruh (yuh ruh)
eu rae oo ree seh gyeh roh deu ruh wah nee mahm eul yuh ruh (yuh ruh)
ddeu guh oon yuhl gee reul wuhn hae guhk jung mah juhn hae jool kkeh mee duh
WE'RE BIG BANG duh keu geh FOR LIFE, YEAH!

V-I-C-T-O-R-Y (OH)
soom eul keu geh deul yuh mah shee goh duh noh peun goh seu roh
V-I-C-T-O-R-Y (OH)
nae sheem jang eun ah jeek doh ddwee goh ee sseu nee kkah LET'S GO~
OH, AH nae juhl meu mee (OH) (OH~)
deul lee nee gyeh sohk dweh neun guh cheen soom ee (guh cheen soom ee~)
nah yae yuhl jung ee nuhl gah mahn doo jee ah nah LIKE FIRE (ah nah LIKE FIRE~)
YE YO YE YO mah jee mahk kkeut kkah jee
OH, AH ee heun deul leem ee (OH) (heun deul leem ee~)
neu kkyuh jee nee gyeh sohk hae ROCK WITH ME (ROCK WITH ME~)
nah yae gah seum ee nuhl hyang hae ddwee goh ee ssuh LIKE FIRE
YE YO YE YO mah jee mahk kkeut kkah jee (mah jee mahk kkeut kkah jee YE~)

The Korean :

Yes sir (Hey!)... You ready? (Hey!)
(Ah) Once again (Hey!)... Yeah, 2006 (Hey!)
The revolution of idol (Hey!)
The Big Bang (Hey!) Yeah, say Big Bang (Hey!)
C'mon, go Big Bang! (Hey!)

Oh ah 내 젊음이 들리니
계속되는 거친 숨이
나의 열정이 널 가만두지 않아like fire
ye yo ye yo 마지막 끝까지

Oh ah 이 흔들림이 느껴지니
계속해 rock with me
나의 가슴이 널 향해 뛰고 있어like fire
Ye yo ye yo 마지막 끝까지

Can i have it like that, ye i'm gonna like this
자신있게 말할 수 있어
I'm never change this이건 새로운 신판
들어봐 우리를 심판모두다 집합
Attention get drop

이 함성소리가 들리니

Can you hear me now?
저 관객들이 넌 보이니

Can you see me now?
이 진동소리를 느끼니
Can you feel me now?
Hear me now see me now
Feel me now, BIG BANG

값진 선물을 줄께 지갑을 열어
그래 우리 세계로 들어와
네 맘을 열어
뜨거운 열기를 원해
걱정 마 전해줄께 믿어
We're BIG BANG
더 크게 4life ye
V-I-C-T-O-R-Y (OH)
숨을 크게 들여 마시고
더 높은 곳으로
V-I-C-T-O-R-Y (OH)
내 심장은 아직도 뛰고 있으니까
Let's go

Oh ah 내 젊음이 들리니
계속 되는 거친 숨이
나의 열정이 널 가만두지 않아 like fire
Ye yo ye yo 마지막 끝까지

Oh ah 이 흔들림이 느껴지니
계속해 rock with me
나의 가슴이 널 향해 뛰고 있어 like fire
Ye yo ye yo 마지막 끝까지

Translate :

Yes sir (Hey!)... You ready? (Hey!)
(Ah) Once again (Hey!)... Yeah, 2006 (Hey!)
The revolution of idol (Hey!)
The Big Bang (Hey!) Yeah, say Big Bang (Hey!)
C'mon, go Big Bang! (Hey!)

Oh ah, can you hear my youth, continuous rough breath,
my passions not gonna leave you alone like fire

Ye yo ye yo till the very end
Oh ah, can you feel the quake carry on rock with me
my heart, its beating for you like fire

Ye yo ye yo till the very end

[G-Dragon]
Can i have it like that? ye i'm gonna like this i can say it with confidence
i'm never change this This is a new edition Listen Judge us
ye everyone gather attention get drop!

Can you hear this great outcry

Can you hear me now? (BIGBANG)
Can you see that audience

Can you see me now? (BIGBANG)
Can you feel this vibration?

Can you feel me now?

Hear me now see me now
Feel me now, BIG BANG

Open your wallets

I'm gonna give you an expensive gift
Yeh open your mind come into our world
Do you want a heated atmosphere?

Sending it your way don't worry!
Believe we're BIGBANG louder 4life ye

V-I-C-T-O-R-Y (OH)

Take a deep breath to a place thats higher
V-I-C-T-O-R-Y (OH)

My hearts still beating so let's go!

Oh ah, can you hear my youth,

continuous rough breath,
my passions not gonna leave you alone like fire

Ye yo ye yo till the very end
Oh ah, can you feel the quake carry on rock with me
my heart, its beating for you like fire

Ye yo ye yo till the very end

B I G B A N G - B i g b a n g 0 3 Album

B TO THE I TO THE G (G), B TO THE A-N-G (FREAKY FREAKY)
jah sae roh oon shee dae roh gah jah (jah)
BIG BANG ae ah cheem eul mah jah (jah)...

UH... YEAH!
YO... This is crazy

C'MON EVERYBODY, LET'S BOOGIE DOWN, MR. T.O.P mwuh deun hahl soo eet dah neh
nah reul mee duh bah roh oh neul ee bahm eh
nuhl mahn johk shee gyuh jool kkeh nahn geen mahl ahn hae
ppuhn hae mae eel hah neun guh shee rah gohn
ddah boon hahn eel sang eh ee mee jjee deun mohm
nah hah neun dae roh ddah rah hae nuhl ee kkeul goh
jeh dae roh dwehn muh seul boh yuh jwuh MUSIC eu roh
IT'S WOAH heu reu neun BEAT eh maht chwuh nuh yae
saeng gahk ae jang byuh geul moo nuh ddeu ryuh bah kkwuh
YO shee jahk hae ONE TWO THREE AND FOUR
nuhn juhl dae roh nae soh neul buh suh nahl soo uhp suh UH

YO! YO! YO!
jae meet neun RYTHM geet deun noh raet soh ree roh
uh deet deun jee geum oo ree seh gyeh roh
YO nuh moo doo ryuh wuh hah jee mah shee geh
byuhl guht ah nyah uh ryuh wuh hah jee mah shee geh
nah ee ddah ween nee juh buh ryuh moh doo eet geh
ee soon gahn mahn keum eun jeul gyuh boh shee geh
soh ree chyuh BIG BANG shee jahk hae NEW THANG
sae roh oon seh gyeh roh dah gah chee GET WITH THAT

B TO THE I TO THE G (G), B TO THE A-N-G (FREAKY FREAKY)
jah sae roh oon shee dae roh gah jah (jah)
BIG BANG ae ah cheem eul mah jah (jah)
B TO THE I TO THE G (G), B TO THE A-N-G (FREAKY FREAKY)
jah sae roh oon shee dae roh gah jah (jah)
ee guhn oo ree deul mahn ae PARTY yah~

nah reul bwah mahl hae bwah
nee mah meul oom jeek yuh bwah
sohn jeet doh mohm jeet doh
gah neun dae roh mahk jee ah neul teh nee
(heun deu ruh) eek sook hae jeen deut hahn neu kkeem
(sohn deu ruh) nah reul yoo hohk hah neun noon geel
mahk jee mah soom jee mah
nuh wah nae gah hah nah dweh neun guh yah

mah jee mahk shee gahn dah gah oh neun soon gahn (geu soon gahn)
nuh ddoh hahn hoo hweh hah geen sheel jah nah
nuh neun moo uh seul nuh neun moo uh seul~
suhn taek hae CAN YOU FEEL?
ee jeh ddwee neun nee sheem jang eh moh meul maht gyuh bohl lae

B TO THE I TO THE G (G), B TO THE A-N-G (FREAKY FREAKY)
jah sae roh oon shee dae roh gah jah (jah)
BIG BANG ae bool bee cheul chah jah (jah)
B TO THE I TO THE G (G), B TO THE A-N-G (FREAKY FREAKY)
jah sae roh oon shee dae roh gah jah (jah)
ee guhn oo ree deul mahn ae PARTY yah~

B-I-G (OH~ OH~) B-A-N-G (OH~ OH~), LET'S DO IT
(LET'S DO IT sae roh oon shee dae roh INTO IT)
B-I-G (OH~ OH~) B-A-N-G (OH~ OH~), LET'S DO IT
(LET'S DO IT, BIG BANG gwah hahm kkeh DO IT)

YO, I GOTTA GO, PUT 'EM THE HANDS UP duh nahl ee reu kee goh
yuhl gwang hah neun gwahn joon deul ae hee meu roh
MY GOD, OH MY oh neul ee bahm eun wae ee ree doh jjahl beun guhn jee yo

THEY ALL KNOW moh doo gah oo ree wah gah teun mah mee rah goh
mahl ahn hae doh neu kkeel soo ee ssuh bwah yo
JUST LET IT GO uh neu sae yuh geen MY FAMILY~

B TO THE I TO THE G (G), (YEAH~ YE) B TO THE A-N-G (FREAKY FREAKY)
jah sae roh oon (LET'S DO IT~) shee dae roh gah jah (jah)
BIG BANG bool bee cheul chah jah (jah)
(sae roh oon oo ree chah rah wah~)
B TO THE I TO THE G (B TO THE I TO THE G) (G)
B TO THE A-N-G (B TO THE A-N-G~) (FREAKY FREAKY)
jah sae roh oon shee dae roh gah jah (jah) (jah bwah yo~)
ee guhn oo ree deul mahn ae PARTY yah (PARTY yah~)

(FREAKY FREAKY)

The Korean :

B to the I to the G, B to the A N G
자 새로운 시대로 가자
BIG BANG의 아침을 맞아

C'mon everybody, let's boogie down,
Mr T O P 나 뭐든 할 수 있다네
나를 믿어 바로 오늘 이 밤에
널 만족시켜 줄께 난 긴 말 안해
뻔해 매일 하는 것이라곤
따분한 일상에 이미 찌든 몸
나 하는대로 따라해 널 이끌고
제대로 멋을 보여줘 music으로
it's whoo 흐르는 beat에 맞춰
너의 생각의 장벽을 무너뜨려 바꿔
yo 시작해 1 2 3 and 4
넌 절대로 내 손을벗어날 수 없어
재밌는 리듬

깃든 노랫소리로 어딨든
지금 우리 세계로
Yo 너무 두려워하지 마시게
별 것 아냐 어려워하지 마시게
나이 따윈 잊어버려 모두 잊게
이 순간만큼은 즐겨보시게
소리쳐 빅뱅 시작해New thang
새로운 세계로 다같이Get with that

[CHORUS]

B to the I to the G, B to the A N G
자 새로운 시대로 가자
빅뱅의 아침을 맞아
B to the I to the G, B to the A N G
자 새로운 시대로 가자
이건 우리들만의 party야

나를 봐 말해봐
네 맘을 움직여봐
손짓도 몸짓도
가는대로 막지 않을 테니
흔들어 익숙해진 듯한 느낌
손들어 나를 유혹하는 눈길
막지마 숨지마
너와 내가 하나되는 거야
마지막 시간 다가오는 순간 그 순간
너 또한 후회하긴 싫잖아
너는 무엇을 너는 무엇을
선택해 can you feel me
이제 뛰는 니 심장에 몸을 맞춰볼래

Repeat [CHORUS]

B i g b a n g Let's do it, Let's do it
새로운 시대로 into it
B i g b a n g let's do it (let's do it)
Big bang과 함께 do it,
Yo i gotta go, Put'em the hands up

더 날 일으키고
열광하는 저 관중들의 힘으로 (ma god oh ma)오늘 이 밤은
왜 이리도 짧은 건지요 (they ya'll know)
모두가 우리와 같은 맘이라고
말 안 해도 느낄 수 있어
봐요 just let it go
어느새 여긴 ma family

Repeat [CHORUS]

Translate :

B to the I to the G (G), B to the A-N-G (FREAKY FREAKY)
Come on! lets go to a new generation, welcoming BIGBANGs morning

C'mon everybody, let's boogie down,

Mr. T.O.P can do anything
believe me i'll satisfy you this very night.

i dont do long talk
its obvious the things you do everyday,

the boring lifestyle your body has become stained with
follow me, i'll lead you to see what true charm is made of! through music!
it's whoo! the flow of this beat

will break the barriers of your thoughts and change them
yo! start 1 2 3 and 4

you'll never escape from the palm of my hand uh!

Yo! Yo! Yo! through the fun rythm and dwelling sound of music, come into our world from wherever you are
Yo! don't fear don't feel constraint, its nothing much
forget things like age everyone forget it

and enjoy the moment
shout out BIGBANG start new thang

into a new world get with that

[CHORUS]
B to the I to the G, B to the A N G
Come on! lets go to a new generation, welcoming BIGBANGs morning
B to the I to the G, B to the A N G
Come on! lets go to a new generation,
this is a party just for us

the second the final hour approaches (that second)
you also dont wanna regret what what
make a selection can you feel me
do you wanna leave your body up to the beat of your heart

Repeat [CHORUS]

b i g b a n g let's do it (let's do it a new generation into it)
b i g b a n g let's do it (let's do it with big bang do it)

yo i gotta go put'em the hands up pick myself up a little more through the strength of excitement in the audience
ma god oh ma why is this night so short like this?!

they ya'll know you don't have to tell me in words because i can feel that everyone has the same mind
look just let it go In no time, this will be ma family

Repeat [CHORUS]

Forever With You (ft Park Bom) - B i g b a n g 0 3 Album

[G.D]
uh! hey baby girl(what s up) pretty ma luv
hokshi onulri musun nalijhi ani? nol algoini u know?
gudega tonan jhi tak ilnhyonjhe nalha guderul jhoum manan ddega okujhe gatunde nan

malha
hayako hayanton ne olgulgwa malko malton nungwa bamse neridon nungwa hwanan noie

ussum da
hanahana giokago isso na ijhi motal gu mosub da it is you re ma life
hangsang nujhun bam jhonhwahedo onjhena gati gilgo gin tonghwaie yonsok urin ajhimul

majhi
saranghe saranghe saranghe uh nan sarange pajhin babo nobake morundane guden ne

jhonsarao

[chrous]
onjhena ne gyote issojwoyo ma love ne sonul nojhi marayo
tonagajhima sarangul sogijhima soro miko iejhihamyo saraga shiganijhina
gudewa nega heojhindedo ne maumun byonajhi ana
dangshingwa hamkeramyon odidun galke i’ll love forever with you

[T.O.P]
hey hey hey hey! gude onshin harudo gin hullo jhamdun bamun do gin
nanal sog nan amurojhido andamyon orin banpunojhi
son nemilmyon daul gorie jabil god gatun nogie
onuldo ni irum se guljarul jhogi wihe nado mole jabnun mongdangyopin
gudewa na meil hangsang jhulgyo burudon noregasa ijhewa na gwenhan sangjhoni jhamshi

mudo noulke
ama ne giok jhopyon hayangge guryojhodon sarangie hunjhogioton namanie Drama yoton
(non jhigum odi) ini nan irido himi dununde
(yokshi kun okjhi) sogeso to mot heonago ine
ijhen nochijhi anunrine… youngwanhage nawana You&I
du sonul jhabgo just We Belong Together!

[chrous]
onjhena ne gyote issojwoyo ma love ne sonul nojhi marayo
tonagajhima sarangul sogijhima soro miko iejhihamyo saraga shiganijhina
gudewa nega heojhindedo ne maumun byonajhi ana
dangshingwa hamkeramyon odidun galke i’ll love forever with you

[bridge]
uh uh uh uh purun ajhime irun hesabodado do bijhinun
dalkoman sarange na nukinun ne sarang…
bwado to bogo shipun durodo durodo hangsang gipun
saransuron noie iruma…ye
purun ajhime irun hesalbodado do bichinun
dalkoman sarange na nukinun ne sarang…
bwado to bogo shipun durodo durodo hangsang gipun
sarangsuron noie iruma…ye

The Korean :

uh! hey baby girl(what’s up) pretty ma luv
혹시 오늘이 무슨 날인지 아니? 넌 알고있니 u know?
그대가 떠난 지 딱 1년째 날야
그대를 처음 만난 때가 엊그제 같은데 난 말야

하얗고 하얗던 네 얼굴과 맑고 맑던 네 눈과
밤새 내리던 눈과 환한 너의 웃음 다
하나하나 기억하고 있어 나 잊지 못할 그 모습 다
it’s you’re ma life

항상 늦은 밤 전화해도 언제나 같이
길고 긴 통화의 연속 우린 아침을 맞이
사랑해 사랑해 사랑해 uh 난 사랑에 빠진 바보
너 밖에 모른다네 그댄 내 천사라오

<박봄>

[chorus]

언제나 내 곁에 있어줘요 ma love 내 손을 놓지 말아요
떠나가지마 사랑을 속이지마
서로 믿고 의지하며 살아갈 수 있잖아
그대와 내가 헤어진대도 내 마음은 변하지 않아
당신과 함께라면 어디든 갈께
i’ll love forever with you

(TOP)

hey hey hey hey! 그대 없인 하루도
긴 홀로 잠든 밤은 더 긴
나날 속 난 아무렇지도 않다면 어린 반푼어치
손 내밀면 닿을 거리에 잡힐 것 같은 너기에
오늘도 니 이름 세 글자를 적기 위해
나도 몰래 잡는 몽당연필

그대와 나 매일 항상 즐겨 부르던 노래가사
이제와 나 괜한 상처니 잠시 묻어 놓을께
아마 내 기억 저편 하얗게 그려졌던
사랑의 흔적이었던 나만의 Drama였던

(넌 지금 어디) 있니 난 이리도 힘이 드는데
(역시 큰 억지) 속에서 또 못 헤어나고 있네
이젠 놓치지 않으니 이제 영원하게
너와나 You&I 두 손을 잡고 just We belong together

<박봄>

[chorus]

언제나 내 곁에 있어줘요 ma love 내 손을 놓지 말아요
떠나가지마 사랑을 속이지마
서로 믿고 의지하며 살아갈 수 있잖아
그대와 내가 헤어진대도 내 마음은 변하지 않아
당신과 함께라면 어디든 갈께
i’ll love forever with you

uh uh uh 푸른 아침에 이른 햇살보다도 더 비치는
달콤한 사랑에 나 느끼는 네 사랑
봐도 또 보고 싶은 들어도 들어도 항상 기쁜
사랑스런 너의 이름아

푸른 아침에 이른 햇살보다도 더 비치는
달콤한 사랑에 나 느끼는 네 사랑
봐도 또 보고 싶은 들어도 들어도 항상 기쁜
사랑스런 너의 이름아

힘딜다…여전히 노없인 안돼나봐..

바보같이…아직도 눈뜨면 있을것만 같은데

미안해..그리고 사링해.. 영원히…

Translate :

uh! hey baby girl (what’s up) pretty ma luv
by any chance, do you know what today is? do you know u know?
its been exactly 1 year today since you left
i remember the day i met you as if it was just the other day
your white, white face and your pure, pure eyes.. the snow that fell all night, and even your bright smile
i remember everything one by one i’ll never forget that image it’s you’re ma life
even when i called late at night, we had our never ending conversations and ended up greeting the morning together
i love you i love you i love you uh im a fool who has fallen in love your the only one i know, your my angel

[chorus]
always stay by my side ma love don’t let go of my hand
don’t leave don’t deceive love lets trust and rely on each other throughout our lifetime
as time passes by, even if we are to break up my heart won’t change
if its with you, I’ll go anywhere I’ll love forever with you

[T.O.P]
hey hey hey hey! even a single day is too long without you and the nights falling asleep alone are even longer
being perfectly fine day after day, is absurd
at a distance where it seems like i can reach out my hand and touch you
i secretly grab the worn out pencil again today to write the three letters of your name
the lyrics to the song you and I loved to sing all the time.. it’s become a wound to me.. i’ll bury it away for a moment
probably my memories, the white imagery over there, the traces of love, the Drama that was soley mine
(where are you right now) this is so painful for me
i cant escape the (great stubbornness after all)
i wont let go from now on.. forever you & i You & I
hold both hands just We belong together!

[chorus]
always stay by my side ma love don’t let go of my hand
don’t leave don’t deceive love lets trust and rely on each other throughout our lifetime
as time passes by, even if we are to break up my heart won’t change
if its with you, I’ll go anywhere I’ll love forever with you

[bridge]
uh uh uh uh a light that shines brighter then the sun on a clear morning sky
the sweet love i feel from you..
wanting to look again right after looking, pleasing to hear over and over again
your lovely name… ye
a light that shines brighter then the sun on a clear morning sky
the sweet love i feel from you..
wanting to look again right after looking, pleasing to hear over and over again
your lovely name… ye

[GD naration]
this is so hard..
i guess i still cant go on without you..
like a fool..
still feels like you’d be here when i open my eyes..

i love you…

Good Bye Baby - B i g b a n g 0 3 Album

UH, UH, UH
(UH OH) YO nega gurido jar hejwogonman
gunyonun tonasso gujo barabogo isso nan
(YOU KNOW~) janin hage narur borigo odiro gani
gurido shwibge uso we irido bicham hanji
(JUST KNOW) yogiso nan urosso nar jugyosso
ne yonghon majo burtawosso
(LET'S GO~) dwesso miryon thawin boryosso
(OOH~) nonun ugo issosso gu namja phumeso WOO

SHE WAS MY BABY gunyor buthaghe
naboda do sarang hedon gunyoga nor wonhe
bonejun gonde~ chamdon gonde
dullyo onun antakaun gu somuni gojishigir bare~

(jajongi nomum sebyog) nar keunun noui jonhwaye~ (WHAT)
(mugoun nun bibimyo) jamgin mogur yoro insahe~ (HA)
(dodeche morugesso) nega guriwo danun marur
do isan guron mar hajima YOU KNOW WHY ijen niga shirho

GOODBYE, GOODBYE, BABY
gujo gujo gujo gujo hengbog hejwo
nar chajimargo
GOODBYE, GOODBYE, BABY
YOU KNOW, YOU KNOW, YOU KNOW, YOU KNOW YOU GOTTA GO
(YOU KNOW YOU GOTTA GO) CAN'T TAKE IT NO MORE (CUZ I~)

SHE WAS MY BABY naui ko kuthe
sumanhun bame sumyodun noui jinhan hyangi
jojun ibsure~ SEXY han mome
thugoun sum nar baredon nun dongjaro gu namjar bongoni YE~

(chagaun kuth insaro) nege dungur boin noinde (HA)
(thugoun ne nunmullo) norur shiso ne boryonunde~
(dwinuge ije waso) dwedolligo shipda marur he~
do isang narur chajinun ma YOU KNOW WHY ijen niga shirho

GOODBYE, GOODBYE, BABY
gujo gujo gujo gujo hengbog hejwo
nar chajimargo
GOODBYE, GOODBYE, BABY
YOU KNOW, YOU KNOW, YOU KNOW, YOU KNOW YOU GOTTA GO
(YOU KNOW YOU GOTTA GO) CAN'T TAKE IT NO MORE
(I CAN'T TAKE IT NO MORE)

YO! deche we gurido nege medallini to
guse namjaye phumi niga gubhenunjido UH
ihe andwe naege bonen shinho
ijen ugijima membon da gu thogathun shido UH
Y'ALL KNOW MY STEELO tonagarthen onjego
unun orgullo bonen gosun naui majimag beryo
tonaga butjabjin anhurtheni
gu saramege ga biro dashi AGAIN, COME ON

(chagaun kuth insaro) nege dungur boin noinde (HA)
(thugoun ne nunmullo) norur shiso ne boryonunde~
(dwinuge ije waso) dwedolligo shipda marur he~
do isang narur chajinun ma YOU KNOW WHY ijen niga shirho~

GOODBYE, GOODBYE, BABY (HEY~)
gujo gujo gujo gujo hengbog hejwo (YOU KNOW YOU GOTTA GO)
nar chajimargo (nar dashi chajimargo)
GOODBYE, GOODBYE, (HEY~) BABY
YOU KNOW, YOU KNOW, YOU KNOW, YOU KNOW YOU GOTTA GO
(YOU KNOW YOU GOTTA GO) CAN'T TAKE IT NO MORE
(CUZ I CAN'T TAKE IT NO MORE~)

GOODBYE, GOODBYE, BABY
gujo gujo gujo gujo (OH~) hengbog hejwo
(NO~) nar chajimargo (NO NO~)
GOODBYE, GOODBYE, BABY

The Korean :

UH, UH, UH(UH OH) YO
내가 그리도 잘 해줬건만그녀 떠났어 그저 바라보고 있어 난, [U know]
잔인하게 나를 버리고어디로 가니
그리도 쉽게 웃어왜 이리도 비참한지
여기서 난 울었어 날 죽였어
내 영혼마저 불태웠어[Let's go]
됐어 미련 따윈 버렸어넌 웃고 있었어
그 남자 품에서

she was ma baby 그녈 부탁해
나보다 더 사랑했던그녀가 널 원해
보내준 건데 참았던 건데
들려오는 안타까운 그 소문이
거짓이길 바래자정이 넘은 새벽
날 깨우는 너의 전화에무거운 눈 비비며
잠긴 목을 열어 인사해도대체 모르겠어
내가 그리웠다는 말을더 이상 그런 말 하지마
U know why 이젠 니가 싫어

[CHORUS]
good bye good bye baby
그저 그저 그저 그저 행복해줘
날 찾지 말고
good bye good bye baby
U know U know U know U know
U got a go
can't take it no more

she was ma baby 나의 코 끝에
수많은 밤에 스며든
너의 진한 향기
젖은 입술에 섹시한 몸매
뜨거운 숨 날 바랬던 눈동자로
그 남잘 본거니 ye
차가운 끝 인사로
내게 등을 보인 너인데
뜨거운 내 눈물로
너를 씻어 내버렸는데
뒤늦게 이제 와서
되돌리고 싶다 말을 해
더 이상 나를 찾지는 마
U know why 이젠 니가 싫어

good bye good bye baby
그저 그저 그저 그저 행복해줘
날 찾지 말고
good bye good bye baby
U know U know U know U know
U got a go
can't take it no more

대체 왜 그리도 내게 매달리니
또 그새 남자의 품이
니가 급했는지도 uh
이해 안돼 나에게 보낸 신호
이젠 웃기지마
매번 다 그 똑같은 시도 uh
ya'll know ma steelo
떠나갈 땐 언제고
웃는 얼굴로 보낸 것은
나의 마지막 배려
떠나가 붙잡지 않을 테니
그 사람에게 가 빌어 다시
again c'mon
차가운 끝 인사로
내게 등을 보인 너인데
뜨거운 내 눈물로
너를 씻어 내버렸는데
뒤늦게 이제 와서
되돌리고 싶다 말을 해
더 이상 나를 찾지는 마
U know why 이젠 니가 싫어

good bye good bye baby
그저 그저 그저 그저 행복해줘
날 찾지 말고
good bye good bye baby
U know U know U know U know
U got a go
can't take it no more
good bye good bye baby
그저 그저 그저 그저 행복해줘
날 찾지 말고
good bye good bye baby

Translate :

uh uh uh yo i was so good to her but she still left i just gaze upon it (u know)
where you going after throwing me out so cold-heartedly how can you smile so easily...?! why is this such misery..
you made me cry right here you killed me! you've even burned away my soul (let's go)
it's ok i've thrown out the regrets you were smiling in the arms of another guy wooh!

she was ma baby i'm entrusting her with you
the one whom i loved more than myself, she wants you
i've let her go i've endured it
i hope the upsetting rumors i hear aren't true

(early morning past midnight) awakening by your phone call
(rubbing my heavy eyes) i greet you
(i don't understand at all) your words that are telling me that you've missed me
don't say things like that any longer U know why I don't want you anymore

good bye good bye baby
just just just just be happy don't look for me
good bye good bye baby
U know U know U know U know U gotta go
can't take it no more

she was ma baby through the tip of my nose
the scent of you that has lingered throughout the many nights
with your wet lips sexy body hot breaths
did you look at him with that same look in your eyes like when you wanted me ye

(with the last cold words)

to you who turned your back on me
(with my burning tears) i've washed and thrown you out
(after all this time passed)

your telling me you want us to go back
don't look for me any longer U know why I don't want you anymore

good bye good bye baby
just just just just be happy don't look for me
good bye good bye baby
U know U know U know U know U gotta go
can't take it no more

[Rap]
exactly why are you hanging on to me were you desperate to be in another mans arms again uh!
i dont understand that sign you gave me Dont make me laugh, making that same attempt everytime uh!
ya'll know ma steelo Letting you go with a smile on my face was my last consideration for you
i wont hold you back so leave Go back to that other guy and beg again c'mon

(with the last cold words) to you who turned your back on me
(with my burning tears) i've washed and thrown you out
(after all this time passed) your telling me you want us to go back
don't look for me any longer U know why I don't want you anymore

good bye good bye baby
just just just just be happy don't look for me
good bye good bye baby
U know U know U know U know U gotta go

good bye good bye baby
just just just just be happy don't look for me..

Utobonda (웃어본다) (Daesung's Solo) - B i g b a n g 0 3 Album

onurdo uso bonda (MM~)
gureya niga usurthenika
gu sarami jakuman nor ullinika
otohgedun\ nor uge mandurgo shipho

honja sarang hanunge nege (OOH)
gyodirsu obsur mankhum himduro
hajiman no unungon
jogiboda do shirhunika
norur wiheso onurdo nanun ununda

saranghe nor sarang hanika
noman issumyon hengbog hanika
gasumun aphado to usobonda~ (MM)
usumur junun saram chorom
surphun obnun saram chorom~
onurdo ni dwieso (ni dwieso)
sori obshi to uro bonda..

gasumi joryo onda~
noui surphun pyojong hani yedo
gu sarami cham mibda
ni sarangur da gajyonunde
mwoga mojara nor irohge ullinunji

saranghe nor sarang hanika
noman issumyon hengbog hanika
gasumun aphado to usobonda~ (OOH YE~)
usumur junun saram chorom
surphun obnun saram chorom~
onurdo ni dwieso (ni dwieso)
sori obshi to uro bonda..

(OH) shwirse obshi nunmuri chaorugo
dashi ogjiro to samkyo ne bonda..
jugur mankhum himdurodo
michirgod mankhum aphado
ununda~~
HOH HOH..

(nega do nor sarang) YEAH~~ (hanika)
(ne jashin boda nor) OH~ (akinika)
du nunun urodo to chama nenda~ OH~
ne maum hana modurodo
ne sarang boji mothedo
onurdo ni apheso (ni apheso)
dashi hanbon to uso bonda

The Korean :

오늘도 웃어본다 음..그래야 니가 웃을테니까

그 사람이 자꾸만 널 울리니까
어떻게든 널 웃게 만들고 싶어

혼자 사랑하는 게 내겐 견딜 수 없을 만큼 힘들어

하지만 너 우는 건 죽기보다 더 싫으니까
너를 위해서 오늘도 나는 웃는다

사랑해 널 사랑하니까 너만 있으면 행복하니까
가슴은 아파도 또 웃어본다
웃음을 주는 사람처럼 슬픔 없는 사람처럼
오늘도 니 뒤에서 소리 없이 또 울어본다

가슴이 저려온다 너의 슬픈 표정 하나에도
그 사람이 참 밉다 니 사랑을 다 가졌는데
뭐가 모자라 널 이렇게 울리는지

사랑해 널 사랑하니까 너만 있으면 행복하니까
가슴은 아파도 또 웃어본다
웃음을 주는 사람처럼 슬픔 없는 사람처럼
오늘도 니 뒤에서 소리 없이 또 울어본다

쉴새 없이 눈물이 차오르고
다시 억지로 또 삼켜 내본다
죽을 만큼 힘들어도 미칠 것만큼 아파도 웃는다

내가 더 널 사랑하니까 내 자신보다 널 아끼니까
두 눈은 울어도 또 참아낸다
내 마음 하나 못 들어도 내 사랑 보지 못해도
오늘도 니 앞에서 다시 한 번 또 웃어본다

The translated :

I try smiling/laughing again today eum..
this way, you’ll smile/laugh
because that guy keeps making you cry
whatever it takes i want to make you smile/laugh

to me, loving you alone
is so painful I can barely put up with it
but i’d rather die then to see you cry
for You, I try smiling/laughing again today

[chorus]
i love you since i love you
since im happy as long as your here
even though my heart aches i try smiling/laughing again
like someone who makes people smile/laugh
like someone who has no pain
I quietly cry behind you again today

my hearts becomming numb
at your slightest sadness
i hate that guy so much
he has all of your love
yet he still makes you cry, what more does he need

[chorus]
i love you since i love you
since im happy as long as your here
even though my heart aches i try smiling/laughing again
like someone who makes people smile/laugh
like someone who has no pain
I quietly cry behind you again today

[bridge]
the endless tears keep filling up
i once again try to forcefully hide it
even though it hurts so bad as if im gonna die
even though this pain is driving me crazy
i smile/laugh

(because i love you more
because i care for you more then myself)
even if my eyes begin to cry i bear through it
even if i can’t listen to my heart
even if i can’t seek out my love
I try smiling/laughing in front of you once again today.

La La La - Second Single Album

[RELEASED : 2006]

DOWNLOAD BIGBANG 2ND SINGLE ALBUM

I, I, I, I like the real shh
you, you, you, you like the real shh
I, I, I, I like the real shh

me and my crew can only bust with the real shh
(all) we, we, we, we like the real shh
you, you, you, you like the real shh
all my peeps they like the real shh geudae naega moyuh hana dweneun shigan

same style gateun otcharim teuleh bakin ggokdugakshi pati
bigyojocha dwegin shiruh ijen shijakhaneun guhya saeroun shido
naeega manguhn jukdun ganeh nareul shirohaedo sanggwan anhae
modu hadun ilreul mumchugo jamshirado nawa jeulgyuhyo

[CHORUS]
la~la~la~la~ everybody get' em hi
oori eumakeh nul nogyuhbwa and we won't stop movin movin
la~la~la~ la everybody get' em hi
nuheh huhrireul heundeuluhbwa and we won't stop movin movin

gguhjin maeekeueh naebaetneun lipsynch ahoosungeh woojuldwen noonbit
jamshi jari jom bikyuhjoolae (ije ggoomgae)
yuhgi saero shijakharyuhneun oori
guhjitdeuleul taewuhjul boolsshi dwibaggwineun guhn shiganmoonjeh
on momi geunjilguhryuhwatteun shigan jogeumsshik jogeumsshik dagagal guhya

[CHORUS]
la~la~la~la~ everybody get' em hi
oori eumakeh nul nogyuhbwa and we won't stop movin movin
la~la~la~ la everybody get' em hi
nuheh huhrireul heundeuluhbwa and we won't stop movin movin

I say movin movin hanmyungdo bbaeji malgo jwaro ooro movin
modeun gukjung gomindeuleun jamshi jubuhdugeh
shimhageh guduhbuhrin nuheh momeul puluhjulgeh do it ~ do it do it
hwaryunhan geudeuleh geu motjit bodan duh geurubeuhan jayunseuruhumeul uhdgehdwe oorin big bang up in here
mokchungi tuhjidorok sorichyuhbwa da gachi juh molli jilluhbwa

[CHORUS]
la~la~la~la~ everybody get' em hi
oori eumakeh nul nogyuhbwa and we won't stop movin movin
la~la~la~ la everybody get' em hi
oorin jehdaero nolahboja and we won't stop movin movin

la~la~la~la~ everybody get' em hi
oori eumakeh nul nogyuhbwa and we won't stop movin movin
la~la~la~ la everybody get' em hi
oorin jehdaero nolahboja and we won't stop movin movin
movin movin movin movin

The Korean :

I, I, I, I like the real 쉿
You, you, you, you like the real 쉿
I, I, I, I like the real 쉿
Me and my crew can only bust with the real 쉿
We, we, we, we like the real 쉿
You, you, you, you like the real 쉿
All my peeps they like the real 쉿

그대 내가 모여 하나 되는 시간

Same style 같은 옷차림

틀에 박힌 꼭두각시 파티
비교조차 되긴 싫어

이제 시작하는 거야 새로운 시도

나이가 많건 적던 간에

나를 싫어해도 상관 안 해
모두 하던 일을 멈추고

잠시라도 나와 즐겨요...

[CHORUS]
La~la~la~la~ everybody get' em hi (Everybody get ‘em high)
우리 음악에 널 녹여봐 (So fly)
And we won't stop (movin movin)
La~la~la~la~ everybody get' em hi

(Everybody get ‘em high)
너의 허리를 흔들어봐 (So fly)

(And we won't stop movin movin movin)

꺼진 마이크에 내뱉는 립싱크

아우성에 우쭐된 눈빛 , (Hey, What‘s up girl?)
잠시 자리 좀 비켜줄래 (이제 꿈깨)
여기 새로 시작하려는 우리.
거짓들을 태워줄 불씨.

뒤바뀌는 건 시간문제
온 몸이 근질거려왔던 시간

조금씩 다가갈 거야

Repeat [CHORUS]

[RAP]
I say movin’(movin’), movin’(movin’)

한명도 빼지 말고 좌로 우로 movin
모든 걱정 고민들은 잠시 접어두게
심하게 굳어버린 너에 몸을 풀어줄게 do it ~ do it do it
화려한 그들의 그 못짓 보단 더 그루브한 자연스러움을 얻게되 우린
BIG BANG (BIG BANG!) up in here

목청이 터지도록 소리쳐봐

다 같이 저 멀리 질러봐

Repeat [CHORUS]

Translate :

(I I I I like the real Shh) (**even though GD just says sh*t when performing live)
You you you you like the real Shh
I I I I like the real Shh
Me and my crew can on-ly bust with the real Shh
(We we we we like the real Shh)
You you you you like the real Shh
All my peeps they like the real Shh

(the time you and I come together as one)

same style same attire
puppets stuck in the same mold party
don't even wanna be compared
now lets attempt a new start

no matter if your young or old
dont care if you dont even like me
everyone stop what you were doing
take a minute and enjoy this moment with me

la la la la
everybody get'em hi
melt yourself in our music
(And we won't stop
movin movin la la la)

everybody get'em hi
shake your waist (**lol hu ri litterally means waist sooo..~)
(And we won't stop
movin movin movin)

spitting lipsync into a dead mic
the cockiness in your eyes amongst the shouting
can you step aside for a moment (dream on)

we're commencing a new start
the coal that'll burn the lies
eveything will change in no time

the moment my whole body began itching for action
im gonna approach little by little

la la la la
everybody get'em hi
melt yourself in our music
(And we won't stop
movin movin la la la)

everybody get'em hi
shake your waist
(And we won't stop
movin movin movin)

I Say movin(movin)
movin(movin)
every single person left to right movin
so you can put all your troubles and worries aside
i'll shoften your severely hardened body
do it do it do it
rather then their glowing body gestures
you'll earn a more natural groove
we're Big Bang (Big Bang) up in here

scream out loud till your vocal cords burst
everyone scream far out together

la la la la
everybody get'em hi
melt yourself in our music
(And we won't stop
movin movin la la la)

everybody get'em hi
lets all make it a good time
(And we won't stop
movin movin movin)

(everybody get'em hi)
(melt yourself in our music)
(And we won't stop
movin movin la la la)

(everybody get'em hi)
lets all make it a good time
(And we won't stop
movin movin movin
movin movin movin)

My Girl (Taeyang's Solo) - Second Single Album

Ma girl ma girl ma girl
(wut’chu want I ma broken heart)
ma girl ma girl ma girl

Baby girl nol chom mannassultte butho u know
unmyonirangol nukkyosso ne mamsoge oh
meil no bakken senggagi anna onuldo
nungama nol gurimyo nan jam moshirugo

(Deche odie innun goni) meil bam nege
(jogum do chonchonhi) dagawa baby
(ne gu nunbichuro) dalkhomhan gu nunbichuro
(don’t wanna let you go) just let me hold you

Ma girl ma girl ma girl gudeyo nal anajwoyo
ma girl ma girl ma girl negero dagawa jwoyo
ma girl ma girl ma girl yongwonhi ttonajimayo
ma girl ma girl ma girl na onuldo ulgo tto uro

Just u r the always be ma girl
jamdun noui olgure ibmachun chero idero stopped ha
shigani momchwo boryossumyon he i love you and i trust you
onjena gudel wihe sanun naran gosul ye

(Deche odie innun goni) dodeche odie
(jogum do chonchonhi) ttonaga julle
(ne gu nunbichuro) oh no
(don’t wanna let you go)
that’s you’re always be ma girl

Ma girl ma girl ma girl gudeyo nal anajwoyo
ma girl ma girl ma girl negero dagawa jwoyo
ma girl ma girl ma girl yongwonhi ttonajimayo
ma girl ma girl ma girl na onuldo ulgo tto uro

Ma girl how ya feel sulphumi millyowa morojiji anhgil
oh ma dear maumi dahgil
jinshimul arajwo gudeyo naui bit (ooh)
onuldo hega tto jomuneyo dangshine irumul nan buruneyo
meil hemeyo ne mogi meyo
do giphi pein sangchonun nal doryoneyo

Ijenun momi jichildero jichyo morikkaji michil jigyongiya
oso waso i gilgodo gingin bamul bichwojwo buthagiya
irohge molgo mondeso nol bullo
subeg bon doesegimyo bullo ma life 4luv
you that’s all abou’chu niga bogo shipho tto dashi uro

Negero doraol su obgenni niga obshin sumdo moth shwigetji
dorawa dallago mog nohabullobwado nomu nujun goni baby

Ma girl ma girl ma girl gudeyo nal anajwoyo
ma girl ma girl ma girl negero dagawa jwoyo
ma girl ma girl ma girl yongwonhi ttonajimayo
ma girl ma girl ma girl na onuldo ulgo tto uro

The Korean :

ma girl ma girl ma girl
(wut’chu want I ma broken heart)
ma girl ma girl ma girl

baby girl 널 첨 만났을 때부터 u know
운명이란걸 느꼈어 내 맘속에 oh
매일 너 밖엔 생각이 안나 오늘도
눈감아 널 그리며 난 잠 못 이루고

(대체 어디에 있는 거니 ) 매일 밤 내게
(조금 더 천천히) 다가와 baby
(네 그 눈빛으로) 달콤한 그 눈빛으로
(don’t wanna let you go) just let me hold you

ma girl ma girl ma girl 그대여 날 안아줘요
ma girl ma girl ma girl 내게로 다가와 줘요
ma girl ma girl ma girl 영원히 떠나지 마요
ma girl ma girl ma girl 나 오늘도 울고 또 울어
just u r the always be ma girl
잠든 너의 얼굴에 입맞춘 채로 이대로 stopped ha.
시간이 멈춰 버렸으면 해i love you and i trust you
언제나 그댈 위해 사는 나란 것을 ye.

(대체 어디에 있는 거니) 도대체 어디에
(조금 더 천천히) 떠나가 줄래
(네 그 눈빛으로) oh no
(don’t wanna let you go)
that’s you’re always be ma girl

ma girl ma girl ma girl 그대여 날 안아줘요
ma girl ma girl ma girl 내게로 다가와 줘요
ma girl ma girl ma girl 영원히 떠나지 마요
ma girl ma girl ma girl 나 오늘도 울고 또 울어

ma girl how ya feel 슬픔이 밀려와 멀어지지 않길
oh ma dear 마음이 닿길
진심을 알아줘 그대여 나의 빛(ooh)
오늘도 해가 또 저무네요 당신의 이름을 난 부르네요
매일 헤메요 내 목이 메여
더 깊이 패인 상처는 날 도려내요

이제는 몸이 지칠대로 지쳐 머리까지 미칠지경이야
어서 와서 이 길고도 긴긴 밤을 비춰줘 부탁이야
이렇게 멀고 먼데서 널 불러
수백 번 되새기며 불러 ma life. 4luv
you that’s all abou’chu 니가 보고 싶어 또 다시 울어

내게로 돌아올 수 없겠니 니가 없인 숨도 못 쉬겠지
돌아와 달라고 목 놓아 불러봐도 너무 늦은 거니 baby

ma girl ma girl ma girl 그대여 날 안아줘요
ma girl ma girl ma girl 내게로 다가와 줘요
ma girl ma girl ma girl 영원히 떠나지 마요
ma girl ma girl ma girl 나 오늘도 울고 또 울어

Translate :

Ma girl, ma girl, ma girl
Ma girl, ma girl, ma girl

Baby girl from the moment I met you you know
I felt it in my heart it was destiny oh
Every day I can only think of you; today too
When I close my eyes I see you I can’t sleep

(Just where are you) Every night just
(A little slower) come closer to me baby
(With that look in your eyes) that sweet look in your eyes
(Don’t wanna let you go) just let me hold you

Ma girl, ma girl, ma girl Hug me to you
Ma girl, ma girl, ma girl Come closer toward me
Ma girl, ma girl, ma girl Don’t ever leave me
Ma girl, ma girl, ma girl Today I cry and cry again

Once I press my lips to your sleeping face stop it
I wish time would freeze I love you and I trust you
I live for you yea

(Just where are you) Just where
Could you leave (a little slower)
(With that look in your eyes) Oh no
(Don’t wanna let you go) that she will always be ma girl

Ma girl, ma girl, ma girl Hug me to you
Ma girl, ma girl, ma girl Come closer toward me
Ma girl, ma girl, ma girl Don’t ever leave me
Ma girl, ma girl, ma girl Today I cry and cry again

Hey ma girl how ya’ll feel Sadness advances it won’t go away
Oh ma dear know the sincerity of my feelings; you are my light (ooh)
The sun sets again today I call your name again today
I’m at a loss; these feelings choked in my throat deepen my wounds, gouge my insides
Now my body is fatigued I’m about to go crazy
Come brighten this longer than longest night I beg you
I call you from this distance I call your name a hundred times again
Ma life for love that’s all about you I miss you I cry again

Won’t you come back to me?
I can’t breathe without you by my side
Baby is it too late even if I beg you on my knees to come back to me?

Ma girl, ma girl, ma girl Hug me to you
Ma girl, ma girl, ma girl Come closer toward me
Ma girl, ma girl, ma girl Don’t ever leave me
Ma girl, ma girl, ma girl Today I cry and cry again

V.I.P - Second Single Album

Ladies and gentlemen... Llllllllllllllet's get ready to rumble

YE~ (WOAH!) YE~ (WOAH!)
YE~ (WOAH!) YE~ (WOO!)
Welcome to the fantastic world... Can you feel that... Ah~
YE YE YE YE (WOAH)
Keep it real

IT'S THE FRESH, THE FRESH, YES bah roh nae MUSIC
LIKE, LIKE, LIKE THE SUPERMAN nah wah mah joo cheen
sah rahm deul eun mahl hae nae gah kkohk doo gahk shee rae
nee gah mwuhl ahl uh nahn dahl lah jyuh ssuh ddohk bah roh bwah MAN

CAN'T STOP ee jeh nahn hohn jah gah ah nee yo
nae dwee ehn meed goh eui jee hah neun MY FAM (BIG BANG)
THANK YOU, THANK YOU, THANK YOU doo ryuh ool geh uhp suh
I'M BUCK WILD (G.D) goo reum eul gah reu goh dah gah wah ssuh

mahl mah neun jah deul ah nah reul bwah pi gah mah reun dah
noo gool wee hae nah ee ruh geh noh ryuh geul hah neun gah
ee guh seun yook nyuhn dong ahn joon bee hahn eum bahn
nae moh deun guhl guh ruh seu nee dah hahn buhn deul uh bwah

KEEP GOING, KEEP GOING, KEEP GOING (WOAH)
hoo hweh ddah ween buh ryuh neh gwee reul jeul guhp geh hae jool kkeh
neu kkee neun dae roh mahn hae dwee neun nae gah bwah jool kkeh
soh ree chyuh bwah (HEY)

BIG BANG! B.I.G BIG BANG (WOAH!)
V.I.P nuh doh ee jehn (WOAH!)
BE FAMOUS! B.I.G BIG BANG
LET'S GET IT ON BOY, WE ARE V.I.P

WE ARE V.I.P, WE ARE V.I.P, WHO'S THE V.I.P (RAP'S IN THE V.I.P)
WE ARE V.I.P, WE ARE V.I.P, WHO'S THE V.I.P (G-D'S V.I.P)
WE ARE V.I.P, WE ARE V.I.P, WHO'S THE V.I.P (YG'S V.I.P)
WE ARE V.I.P, ROCK THE M.I.C, WHO'S THE V.I.P (LET'S GO, T.O.P)

HELLO MY FELLAS, dwee jook bahk jook hahn
moh yang sae reul boh nee ddahk bohl guh uhp neun deut hahn
ee RAP GAME ae bahn juhn eul gah jyuh ohl kkeh johm roo jeu hae
gee dah ryuh SECOND ROUND, I'M TOP (HE'S LIKE A FIRE)
nae noon eh bee cheen geu daen johm jee cheen deut hae
johm NASTY hah geh nohl ah bwah CRAZY hah geh doh UH
VOLUME eul ohl lyuh tuh jeen SPEAKER nahl mee duh
oo joo ae dae pohk bahl shee shee jahk dwaet jah nah

guhn deul myuhn sah nah oon STYLE BOY (WOAH!)
uhl eum chuh ruhm chah gah oon STYLE BOY (WOAH!)
yuh jah deul ee bahn hah neun STYLE BOY (WOAH!)
mahm eul yuhl goh geu dae roh bah dah geu ryuh
YOU KNOW WHAT I'M SAYIN'?

bee kyuh heem kkuht FREAK OUT (WOAH!)
Seung Ri ae geet bah reul deul uh bwah dah chee kyuh ohl lyuh
HEY LADIES (WHAT?) HEY FELLAS (UH)
PUT YOUR HANDS IN THE AIR, EVERYBODY DROP

BIG BANG! B.I.G BIG BANG (WOAH!)
V.I.P nuh doh ee jehn (WOAH!)
BE FAMOUS! B.I.G BIG BANG
LET'S GET IT ON BOY, WE ARE V.I.P

WE ARE V.I.P, WE ARE V.I.P, WHO'S THE V.I.P (Seung Ri IS V.I.P)
WE ARE V.I.P, WE ARE V.I.P, WHO'S THE V.I.P (Dae Sung V.I.P)
WE ARE V.I.P, WE ARE V.I.P, WHO'S THE V.I.P (Tae Yang IS V.I.P)
WE ARE V.I.P, ROCK THE M.I.C, WHO'S THE V.I.P (BIG BANG IS V.I.P)

Ye, that's it, you wanna some more like this?
Ey, man, haha, you wanna battle with me?
It's like like that th-that that th-that that's y'all
Put up a put put, put put your hands up
It's like like that th-that that th-that that's y'all
Say what? - Big Bang is V.I.P (AH)

The Korean :

Ye ye ye ye welcome to the fantastic world, Can yo feel that ah ~
예~예~예~예~ 환상의 나라에 오신 것을 환영합니다.
이 기분을 느낄 수 있나요?
Ye ye ye ye whoo keep it real
예~예~예~예~ 누가 이것을 현실로 만들까요?

It's da fresh the fresh yes 바로 내
muzic like like like the superman 나와 마주친
이것은 새롭고 신선한 것 좋아
슈퍼맨 같은 천하무적의 음악
사람들은 말해 내가 꼭두각시래
니가 뭘 알어?난 달라졌어 똑바로 봐 man 이봐

I can't stop 이제 난 혼자가 아니요
내 뒤엔 믿고 의지하는 ma fam(big bang)
난 멈출 수 없어 내 친구들 (빅뱅)
Thank you 두려울 게 없어 I'm buckwild (G.D)
구름을 가르고 다가왔어
고마워 날 막을 순 없어 (지.디)

말 많은 자들아 나를 봐 피가 마른다
누굴 위해 나 이렇게 노력을 하는가
이것은 6년 동안 준비한 음반
내 모든 걸 걸었으니 다 한번 들어봐
Keep going, Keep going, Keep going (whooo)
후회 따윈 버려 네 귀를 즐겁게 해줄께
계속 해 계속 해 계속 해 (누구?)
느끼는 대로만 해 뒤는 내가 봐 줄께 소리쳐봐 (hey) (헤이)

^@^ BIG BANG! B.I.G BIG BANG (WOAH!)
너도 이젠 be famous b.i.g big bang
빅뱅 커.다.란 빅뱅 브이아이피
유명하고 커.다.란 빅뱅이 되길 let's get it on boy we are V.I.P!
이제 우리 시작해! 우리는 브이아이피!


We are V.I.P, We are V.I.P, Who's the V.I.P (Rap’s in the V.I.P)
우리는 브이아이피! 우리는 브이아이피! 누가 최고? (최고를 위한 랩)
We are V.I.P, We are V.I.P, Who's the V.I.P (GD is V.I.P)
우리는 브이아이피! 우리는 브이아이피! 누가 최고? (지.디가 최고)
We are V.I.P, We are V.I.P, Who's the V.I.P (YG V.I.P)
우리는 브이아이피! 우리는 브이아이피! 누가 최고? (와이지가 최고)
We are V.I.P, Rock the M.I.C, Who's the V.I.P (Let's go T.O.P)
우리는 브이아이피! 우리는 브이아이피!
누가 최고? (티.오.피가 시작해)

Hellow ma fellas 뒤죽박죽한 모양새를 보니
딱 볼 거 없는 듯한 안녕 내 친구들
이 rap게임의 반전을 가져올께 좀 루즈해?
기달려 2nd round I’m TOP.(he's like a fire)
랩 두번째 무대 나는 티오피 (마치 활화산같지)
내 눈에 비친 그댄 좀 지친 듯 해 좀 nasty하게 놀아봐 crazy하게도 uh!
거칠게 미친듯이 어!
좀더 볼륨을 올려 터진 스피커 날 믿어
우주의 대폭발 시.시작됐잖아

건들면 사나운 스타일 보이 얼음처럼 차가운 스타일 보이
여자들이 반하는 스타일보이
마음을 열고 그대로 받아들여 you know i'm saying
알겠어? 내가 이야기하잖아!
비켜 힘껏 freak out(whoo!)
승리의 깃발을 들어봐 다 치켜 올려
저리 치워 (누구! )
Hey lady(what?) Hey felllas(um!)
헤이 레이디(뭐라고?) 헤이 친구들 ( 음! )
Put your hands in the air everybody drop Big bang!
네 두 손을 들어올리고 모두들 빅뱅에 빠져!

Repeat ^@^

We are V.I.P, We are V.I.P, Who's the V.I.P (승리 is V.I.P)
우리는 브이아이피! 우리는 브이아이피! 누가 최고? (승리가 최고)
We are V.I.P, We are V.I.P, Who's the V.I.P (대성 V.I.P)
우리는 브이아이피! 우리는 브이아이피! 누가 최고? (대성이 최고)

Translate :

Ye ye ye ye welcome to the fantastic world,
Can yo feel that ah
Ye ye ye ye whoo keep it real

It's da fresh the fresh yes exactly my muzic

like like like the superman collided with me
people talk and call me a puppet, what do you know?

i've changed take a good look at me man look here

i can't stop i'm not alone anymore
behind me are people i trust and rely on ma fam (big bang)
thank you i have nothing to fear i'm buckwild (G.D)
i've parted the clouds to be where i am

those of you that talk alot, my bloods drying up
for who am i putting in all this effort
this is an album i prepared for 6 years
i've put my all into it, so everyone take a listen
keep going keep going keep going (whooo)
throw away your regrets, i'll make your ears joyful
i got your back so do as you please, shout out (hey)

^@^
BIG BANG! B.I.G BIG BANG (WOAH!)
Now you also Be famous! B.I.G BIG BANG
Let‘s get it on boy, We are V.I.P

We are V.I.P, We are V.I.P, Who's the V.I.P

(Rap’s in the V.I.P)
We are V.I.P, We are V.I.P, Who's the V.I.P (GD is V.I.P)
We are V.I.P, We are V.I.P, Who's the V.I.P (YG V.I.P)
We are V.I.P, Rock the M.I.C, Who's the V.I.P

(Let's go T.O.P)

Hellow ma fellas, seeing your mumbled jumbled appearance
nothing much to look at, hello my friends
i'll bring the truth to this rap game, will you lose?
wait 2nd round i'm TOP (he's like a fire)
you look exhausted through the reflection off my eyes, lets play a little nasty and also a little crazy uh!
raise the volume a little louder, the speakers burst trust me

violent when irritated style boy cold like ice style boy
the kind that the girls fall for style boy
open your mind and take it in as it is

you know i'm saying
step aside with all your might freak out (whoo!)
raise the flag of victory and everyone pay tribute,

move it aside (who!)
hey lady(what?) hey fellas(um!)
put your hands in the air everybody drop Big bang!

Repeat ^@^

We are V.I.P, We are V.I.P, Who's the V.I.P

(Seung Ri is V.I.P)
We are V.I.P, We are V.I.P, Who's the V.I.P

(Dae Sung V.I.P)
We are V.I.P, We are V.I.P, Who's the V.I.P

(Tae Yang is V.I.P)
We are V.I.P, Rock the M.I.C, Who's the V.I.P

(BiG BaNG is V.I.P)

Ye, that's it, you wanna some more like this?
Ey, man, haha, you wanna battle with me?
It's like like that th-that that th-that that's y'all
Put up a put put, put put your hands up

Intro - Clap your hands up ! - First Single Album

[RELEASED : 2006]

DOWNLOAD 1ST SINGLE ALBUM

oh yes oh yes ( we back here )
oh right I'm s BigBang the Big Boy what's up bro?
R U ready or not, we ready fo'sho.
can U fellin it uh ?
put your hands up clap your hand up ( wut )
put your hands up clap your hand up ( ye )
put your hands up clap your hand up ( oh )
yeah I'm ready let's do it! c'mon

[T.O.P] ladies & gentlemen what's up boys & girls
manhee geedahlyutssuh deudeeuh coming it's show
eeguhseun chut danchooyo chuheumeuroh yuhneun mooneeyo
jigeumggahji joonbeehan ggoom ye gotta you know (know)
[G-Dragon] beeseutHan beeseutHan eumahkeun no (yes)
it's the it's the new style
this is the fiesta fiesta party shijahk
gahmahnhee itgetdahn sengakeun buhlyuh naegah ohn eesang (oh)

[T.O.P&G-Dragon] nah een sangGwan upssuh uhreenehbootuh uhreunggaji
hippy to the hoppa haroo jongil ladi dali
who's the man with the Y.G representer
who's the best? that's we!

[hook] ho wooreegah noogoonji ahlmyun say ho
ho shijakdwetssuh woorideulmahneh show
ho we together now can't stop
ones again go BigBang just don't stop
ho sohreejeeluhbwah duh keugeh let's loud
ho get the jumpin higher oh we together now can't stop
one more time say wut? just don't stop!

The Korean :

Oh yes, Oh yes (we back here )
Oh right I'm s BigBang the Big Boy

What's up bro?
R U ready or not, we ready fo'sho.
can U fellin it uh ?
Put your hands up clap your hand up (wut)
Put your hands up clap your hand up ( ye )
Put your hands up clap your hand up ( oh )
Yeah I'm ready, let's do it! c'mon

[T.O.P]
ladies & gentlemen what's up boys & girls
많이 기다렸어 드디어
coming it's show
이것은 첫 단추요

처음으로 여는 뭉이요
지금까지 준비한 꿈?
ye gotta you know ( know )

[G-Dragon]
비슷한 비슷한 음악은 no (yes )
it's the it's the new style
this is the fiesta fiesta party 시작
가만히 있겠단 생각은

버려 내가 온 이상 ( oh )

[T.O.P & G-Dragon]
나인 상관 없어 어린애부터 어른까지
hippy to the hoppa 하루종일 ladi dali
who's the man with the Y.G representer
who's the best? that's we!

[Hook]
ho 우리가 누군지 알면 say ho
ho 시작됐어 우리들만의 show
ho we together now can't stop
ones again go BigBang just don't stop
ho 소리질러봐 더 크게 let's loud
ho get the jumpin higher
oh we together now can't stop
one more time say wut?

just don't stop!

Translate :

oh yes oh yes ( we back here )
oh right I'm s BigBang the Big Boy what's up bro?
R U ready or not, we ready fo'sho.
can U fellin it uh ?
put your hands up clap your hand up ( wut )
put your hands up clap your hand up ( ye )
put your hands up clap your hand up ( oh )
yeah I'm ready let's do it! c'mon

[T.O.P] ladies & gentlemen what's up boys & girls
we've waiting a long time finally coming it's show
this is the first button, the first door we're opening
the dream we've been preparing for ye gotta you know (know)
[G-Dragon] similar similar music no (yes)
it's the it's the new style
this is the fiesta fiesta party start
as long as I'm here, throw away your thoughts on just standing still (oh)
[T.O.P&G-Dragon] Age doesn't matter, from children to adults
hippy to the hoppa all day ladi dali
who's the man with the Y.G representer
who's the best? that's we!
[hook] ho if you know who we are say ho
ho our show has now begun
ho we together now can't stop
ones again go BigBang just don't stop
ho scream a bit louder let's loud
ho get the jumpin higher oh we together now can't stop
one more time say wut? just don't stop!

This Love ( GD's solo) - First Single Album

Download Video GD - This Love

This love (yeah, yeah, yeah)
This love in my thuggin' G's in, uh
I'm tray falling, that's right (yeah, yeah, yeah)
This is song for y'all (Yeah)

Oneureun dareunnalbodado irido seulpeojine
Niga bogo shipttago (ijeneun ironmould)
Hal suga eopsshi dwe beoringeol
geujeo yeopeseo jikyeobolsujochado
eopsseo jeongmal kkeuchingeol

Amuri bwado babogataesseo
heotttwen gidaeman bupullyeo
chakkkangman haesseo
Geudaeneun namjachinguga inneunde
naneun geugeol aneunde
Waegeuraenneunji geureol surok niga johajyeo

Chingudeuri nabogo byeongshinirae
gyaega mweoga geuri jalnannyago jeongshincharirae
Gajigo nongeorae sanggwaneopsseo amuryeom eottae
ireokerado neol bolsuman itttamyeon
nan geugeollo jokhae

***
This love dashin sarang ttawin
Hajinanha neomuna yawin
Nae moseubeul baraboni wae-iri babogateunji

This love imi tteonabeorin
japkki-eneun sarajyeobeorin
Dora-ojido anheul sarama meollimeolli
Naraga jeogureum dwiro

^^
Ma-eumedo eomneun nae yaegi
Igeoseun machi like hanappaegi-il
September 19th neo-ui saengil
Hollo nama, hollo nama falling love shadies

Gi-eogeun nani ni jibapeseo bami
dagadorok neol gidarin nae mami daltorok
jangmi handabal deulgoseo
mameun imi deultteoseo
gidaewa dallin neon anna-ogo biga naeryeosseo

Geujeseoya na nae mameul jeongrihae (ni ane)
nugunga itkketjji nareul wirohae (mi-anhae)
Geugeottto moreugo neol
danghwangke haesseuni destiny
tto dashi naneun honjaga dwaesseuni

Repeat *** & ^^

Na-eotteoke haeyadwe
neoreul saranghaneunge
jwejin geonman gateunde
jigeum neomu neomu himdeunde
neo-ui geu namja-ege chajaga maraejullae
urin ireom antwejanha
NOW I'M CRAZY WITHOUT YOU FOR ME

(ONCE AGAIN)
THIS LOVE ee jehn ee jyuh buh reel (HEY)
shee gahn sohk eh mood hyuh buh reel (MY LADY)
gee uhk sohk eh heun juhk joh chah
wae ee ree gah seum ah peun jee (REPPIN' MY HOODS)
THIS LOVE no mu nah doh yuh reen (YEAH)
sarang ee rah hah gee ehn uh reen (WITH US)
geu choo uhk doh gee uhk todah
meollimeolli Naraga jeogureum dwiro

(C'mon y'all)
This love, this love, this love, this love, this love, this love~ (YE)
This love, this love, this love, this love, this love, this love~ OOH~
OOH~ HOO,
~ HOO, (YE YE YE YEAH) YEIYEIYE~
OOH~ HOO, OOH~ HOO (This love) YE~ YEAH~ (Uh, uh)

Hey J, look at me
After you left, it ain't the same
I'm not what I used to be
It hurts so much, you know
I need you girl
Always, all time... This love

The Korean :

This love (yeah, yeah, yeah)
This love in my thuggin' G's in, uh
I'm tray falling, that's right (yeah, yeah, yeah)
This is song for y'all (Yeah)

오늘은 다른날보다도 이리도 슬퍼지네
니가 보고 싶다고 이제는 이런말
도 할 수가 없이 되 버린걸
그저 옆에서 지켜볼수조차도

없어 정말 끝인걸

아무리 봐도 바보같앴어

헛된 기대만 부풀려 착각만 했어
그대는 남자친구가 있는데 나는 그걸 아는데
왜그랬는지 그럴 수록 니가 좋아져

친구들이 나보고 병신이래
걔가 뭐가 그리 잘났냐고 정신차리래
가지고 논거래 상관없어 아무렴 어때
이렇게라도 널 볼수만 있다면 난 그걸로 족해

***this love 다신 사랑 따윈

하진않아 너무나 야윈

내 모습을 바라보니 왜이리 바보같은지
this love 이미 떠나버린 잡기에는 사라져버린
돌아오지도 않을 사람아 멀리멀리

날아가 저 구름뒤로

^^마음에도 없는 내 얘기

이것은 마치 like 하나빼기일
September 19th 너의 생일
홀로 남아 홀로 남아 falling love shadies

기억은 나니 니 집앞에서 밤이 다가도록
널 기다린 내 맘이 닳도록 장미 한다발 들고서
맘은 이미 들떠서 기대와 달린 넌 안나오고 비가 내렸어

그제서야 나 내 맘을 정리해
니 안에 누군가 있겠지 나를 위로해 미안해
그것도 모르고 널 당황케 했으니 destiny
또 다시 나는 혼자가 됐으니

Repeat *** & ^^

나어떻게 해야되 너를 사랑하는게

죄진 것만 같은데
지금 너무 너무 힘든데
너의 그 남자에게 찾아가 말해줄래
우린 이럼 않되잖아
Now I’m crazy, without you for me

This Love 이젠 잊혀버린

시간속에 묻혀져 버린
기억속의 흔적조차 왜이리 가슴 아픈지

(C'mon y'all)
This love, this love, this love, this love, this love, this love~ (YE)
This love, this love, this love, this love, this love, this love~ OOH~
OOH~ HOO,
~ HOO, (YE YE YE YEAH) YEIYEIYE~
OOH~ HOO, OOH~ HOO (This love) YE~ YEAH~ (Uh, uh)

Hey J, look at me
After you left, it ain't the same
I'm not what I used to be
It hurts so much, you know
I need you girl
Always, all time… this love

Translate :

This love (yeah, yeah, yeah)
This love in my thuggin' G's in, uh
I'm tray falling, that's right (yeah, yeah, yeah)
This is song for y'all (Yeah)

For no reason today seems sadder than other days
I miss you
Now I can't say those words any more
I can't even be at your side to watch over you; this must be the end
No matter how I look at it I was stupid
I inflated false expectations and misunderstood
Yea you have a boyfriend I know that
I don't know why but it makes me like you more and more
My friends say I'm a fool
Is she really that fine? Get your act together, she was messing with you
I don't care, it doesn't matter to me
If this is the only way I can see you it's enough for me

This love I'm never falling in love again
When I see my haggard face I wonder why I'm so stupid
This love Hey you, already gone and disappeared
Never returning: fly far, far away to behind the clouds
My story has no real heart or meaning; this is like one minus two
September nineteenth I'm left alone on your birthday
Alone I'm a fallin' love shady

Do you remember? When I passed the night outside your house
I grew nervous as I waited for you
While holding a dozen roses I was already excited
But contrary to my expectations you didn't come out; the rain fell
It was only then I decided to let go
Inside your heart there must be someone else; comfort me
I'm sorry; I didn't even know that and put you on the spot (yes)
Now I'm alone again (one love)

This love I'm never falling in love again
When I see my haggard face I wonder why I'm so stupid
This love Hey you, already gone and disappeared
Never returning: fly far, far away to behind the clouds
My story has no real heart or meaning; this is like one minus two
September nineteenth I'm left alone on your birthday
Alone I'm a fallin' love shady

What am I supposed to do? Loving you
Feels like a crime; my heart is so tired right now
I want to find your guy and talk to him – we can't do this
Now I'm crazy, without you for me

This love now forgotten, buried in time
Erasing all traces from memory, why my heart hurts like this
This love so tender, too young to love
All those memories: fly far, far away to behind the clouds

(C'mon y'all)
This love, this love, this love, this love, this love, this love (ye)
This love, this love, this love, this love, this love, this love, ooh~
Ooh~ hoo, ooh~ hoo, ye, ye, ye, yeah yeiyeiye
Ooh~ hoo, ooh~ hoo this love ye, yeah

Hey J, look at me
After you left, it ain't the same
I'm not what I used to be
It hurts so much, you know
I need you girl
Always, all time… this love