...Welcome to bigbangviplyrics...


This Blog is all about BIGBANG and special for VIP in the world. A place for all Bigbang's lyrics and also some the videos.
I made this blog because i LOVE Bigbang and want to help the VIPs easier to find the lyrics and the videos. I LOVE to know the other VIPs and make a friendship too.

Please always support this blog.. =D


Thank you and Enjoy It..! XD




...my little gift to VIP...

...my little gift to VIP...

Bigbang's Family..

Guess Whose these BB's mum are?

Image Hosted by ImageShack.us
[klik image for the real size]

[GD's mum, TaeYang's mum, Seung Ri's mum, TOP's mum, DaeSung's mum]

credit : sookyeong wordpress

.myTwitter.

here is my Tweeter account:
http://twitter.com/meyo1609
Follow meyo1609 on Twitter
(sometimes i will tweet some news (kpop/cpop/western) i like..and sometimes i will tweet what i do..)
welcome and happy tweet.. ^^

17 June 2008

Look At Me, Gwui Soon - DaeSung


(Anyeong ha seyo~ dae sung im ni da HAHAHAHAHAHA ~)

Nal bwa, nal bwa gwee soon
Nal bwa, nal bwa gwee soon
Nal bwa, nal bwa ji geum dang jang nal bwa yo
Nal bwa, nal bwa gwee soon
Nal bwa, nal bwa gwee soon
Nal bwa, nal bwa nal bwa yo

yeubo tangshin egi mu ra bullo du ril ka
nae nimeun chigeum mual ha go issul ka
pabeun mo gatta
chameun chal chatta
haru waejongil oori kongjunim saeng gappun

ga sumi kongda kongda kongda
sarangul sokda sokda sokda
chagiya nal bwa eodilbwa nal bwa
nae cheongyeoreul keudae ehge ta ba chu ri

Nal bwa, nal bwa gwee soon
Nal bwa, nal bwa gwee soon
Nal bwa, nal bwa ji geum dang jang nal bwa yo
Nal bwa, nal bwa gwee soon
Nal bwa, nal bwa gwee soon
Nal bwa, nal bwa nal bwa yo

Kudaedoo nareul ggeu olli goo issul ka
Haneul gat eun sobangnim kida ryosheul ka
Eeran jeoreon haengbokhan komin soge haruga gu ru reu ji yo
numuri chururururu ruru
k'otmuri heururururu ruru
he gakkoo sallang sallang gan jeel gan jeel
ee seolle ineun keudae manui hyang gi yeo

Nal bwa, nal bwa gwee soon
Nal bwa, nal bwa gwee soon
Nal bwa, nal bwa ji geum dang jang nal bwa yo
Nal bwa, nal bwa gwee soon
Nal bwa, nal bwa gwee soon
Nal bwa, nal bwa nal bwa yo

Neo mu
yep pyeo
cheong mal
kwi yeo wo
you're so sexy
ang ge mool jugoo shippo
Han pyongsaeng saga dooron dangsin gwasal go shippo
Nae cheong chun il oh baby nal bwa chal bwa ee mom jiseul

Nal bwa, nal bwa gwee soon
Nal bwa, nal bwa gwee soon
Nal bwa, nal bwa ji geum dang jang nal bwa yo
Nal bwa, nal bwa gwee soon
Nal bwa, nal bwa gwee soon
Nal bwa, nal bwa nal bwa yo
Gwee Soonnaaa..


The Korean :

(안녕하세요~ 대성입니돠아아아아하하하하하하하하~~~~~)

날봐 날봐 귀순 날봐 날봐 귀순
날봐 날봐 지금 당장 날봐요
날봐 날봐 귀순 날봐 날봐 귀순
날봐 날봐 날봐요

여보 당신 애기 뭐라 불러드릴까
내 님은 지금 무얼 하고 있을까
밥은 먹었다 잠은 잘 잤다
하루 왠종일 우리 공주님생각뿐

가슴이 콩닥콩닥콩닥
사랑을 속닥속닥속닥
자기야 날봐 어딜봐 날봐
내 정열을 그대에게 다 바치리

날봐 날봐 귀순 날봐 날봐 귀순
날봐 날봐 지금 당장 날봐요
날봐 날봐 귀순 날봐 날봐 귀순
날봐 날봐 날봐요

그대도 나를 떠올리고 있을까
하늘같은 서방님 기다렸을까
이런저런 행복한 고민속에 하루가 또 흐르지요
눈물이 주르르르르르륵
콧물이 흐르르르르르륵
배가 또 살랑살랑간질간질
아 설레이는 그대만의 향기여

날봐 날봐 귀순 날봐 날봐 귀순
날봐 날봐 지금 당장 날봐요
날봐 날봐 귀순 날봐 날봐 귀순
날봐 날봐 날봐요

너무 예뻐 정말 귀여워 you’re so sexy 앙 깨물어주고싶어
한 평생 다가도록 당신과 살고싶어
내 청춘을 oh baby 날봐 잘봐 이 몸짓을

날봐 날봐 귀순 날봐 날봐 귀순
날봐 날봐 지금 당장 날봐요
날봐 날봐 귀순 날봐 날봐 귀순
날봐 날봐 날봐요 귀순아~

Translate :

(Helloo~~~~ I’m Daesung~~~~AHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHA)

Look at me look at me Gwui Soon
Look at me look at me Gwui Soon
Look at me look at me look at me right now
Look at me look at me Gwui Soon
Look at me look at me Gwui Soon
Look at me look at me look at me

Wife, Dear, Baby
What should I call you?
What is my love doing right now?
Did she eat, did she sleep well?
All day I only think about my princess

My heart (beating sound)
Our love (whispering sound)
Jagiya look at me
Where are you looking?
Look at me
I present you all my passion

Look at me look at me Gwui Soon
Look at me look at me Gwui Soon
Look at me look at me look at me right now
Look at me look at me Gwui Soon
Look at me look at me Gwui Soon
Look at me look at me look at me

Are you thinking about me too?
Did you wait for your sky-like husband?
The day goes by thinking about happy things in my head
Tears (flowing sound)
Snot (flowing sound)
My stomach too (sound like you have butterflies in your somatch)
Ah, your scent makes me nervous

Look at me look at me Gwui Soon
Look at me look at me Gwui Soon
Look at me look at me look at me right now
Look at me look at me Gwui Soon
Look at me look at me Gwui Soon
Look at me look at me look at me

You’re so pretty
Really cute
You’re so sexy
(Biting sound) I want to bite you
I want to live my whole life with you
My youth, oh baby, look at me closely at my gestures

Look at me look at me Gwui Soon
Look at me look at me Gwui Soon
Look at me look at me look at me right now
Look at me look at me Gwui Soon
Look at me look at me Gwui Soon
Look at me look at me look at me Gwui Soonee


작곡: 권지용&에스쿠시 (composed by: GD/KUSH)
작사: 권지용 (written by: GD)
편곡: 김정묵 (arrangements by gimjeongmuk)
코러스: 거미 (Chorus by: GUMMY)
추임새: 권지용&에스쿠시 (back vocals? : GD/KUSH)

credit: sunshine@bbvipz
English translation by: bigbangnyuh @ http://www.taeyang-city.co.nr/
Updated by : ~gdluvzmc @ bigbangfansite

Intro - Gotta Be With U (English) - With U Japan Mini Album


Oh (Big Bang)
Let’s go, let’s go, let’s go, let’s go, go, baby
Baby, Baby (YB: baby, baby, baby, yea, yo)

TOP:
(Yo) Shortie got it goin’ on
Love to take her to my home
Get her in the mood, in the zone
Love her ever more, baby yo
I like the way you do that there
I like the way you swing your hair
Silky smooth
And you’re working that sexy groove
All the way through

GD:
(Yea) And you can ask every one of my crew
My baby got me glued
That’s why I stay true
Never gonna want another, just stay tuned
Focused, baby blows kisses at me
So we do a toast to eternity
As sure as my name is the G to the D
Straight rep BB
It’s the 2008, come following, it’s with u

YB:
With U, with u, with u, yea
You know I’m gonna be with u
Ayyy, oh no
With u

With U (English) - With U Japan Mini Album



oh (oh) ohhh (oh)

ohhh (oh) ohhh (oh)
yeah

YB:
she standing looking at me
i know she’s wondering
if she should kick it with me
cos yo i got that something
till she be wanting to freak
the shaking thundering
and now she’s starting to creep up on me

GD:
man she looks so good
and she looks so fine
said it takes me high
singing my oh my
gotta get with her
have her in my world
hold her in my arms
that’s forever yo

Refrain (YB):
i wanna rock with you, dance with you
do everything with you
run around in the rain with you
everyday now only you
rock with you, dance with you
do everything with you
run around in the rain with you
everyday now only you

DS:
it’s getting tough in the scene
the place is jumping man
i grab her hand and proceed
to the crowd thats tumbling
i really want her with me
some one-on-one romance
what she keeps doing to me
got me feelin

SR:
man she looks so good
and she looks so fine
said it takes me high
singing my oh my
gotta get with her
have her in my world
hold her in my arms
that’s forever yo

(Refrain)

break it down

YB:
i know that you're thinking i wont be right
but its you gone, now i made up my mind
from here we can start a new wonderful life
always and forever yo

TOP:
yo yo i wanna rock, i wanna dance
im gonna do everything with you, baby thats it
me you together baby we can be a cla-ssic
so we can do the kind of things, fantastic
the bombastic
baby living drastic
but for you anything’s possible, love

GD:
yeah yeah i gotta rock, i gotta dance
i gotta do everything with a first glance
make me wanna get up right up outta ma (my seat)
baby got me wantin and you know what (i mean)
so fresh so (so clean)
so blessed so lean
my honey, my queen

(Refrain) x 2

Baby Baby (English) - With U Japan Mini Album

BASS…

YES!
Big Bang is Back!
Most definitely incredible (hey move)
B to the I to the G (Bang Bang) x3
ABOUT LOVE

Chorus:
I don’t wanna be without you girl (Got me slowly dying)
Where did we go wrong my girl (Why can’t we keep on trying)
I don’t wanna be without you girl (I gave my heart to you)
Going outta my mind, cuz I love you, I need you girl
(SR)Baby baby baby
You know we go back for so long
(DS) Baby baby baby
Used to having you here in my arms
(YB) Baby baby baby
You know what we had was oh so strong
(GD) Just say you’ll still be mine
Cuz I love you, I need you girl

YB:
My homey lover free together yea we had it all
Could never see ya, and you just left forever deep with love
We had a good run
Do everything so happily, so free
And nothing anyone could ever had done

GD:
(Yea, yea, yea)
Baby you’re my everything; I’ll do anything for ya
Never knew another girl like quite like ya
And I wanna excite ya
Like, like giving you what you wanna do girl
If there’s anyone, I’ll straight run ‘em
Unafraid of all, GD stun ‘em
What up, what up, can’t put up, put up
When you’re telling me you’re gonna need time alone

Repeat Chorus

TOP:
Tried to call you a thousand times up on the phone (I called you on the phone)
Never did you answer once, you know that’s wrong (You know that’s really wrong yea)
Can we doubt this, I don’t wanna know why did you leave me hanging, oh so damn right
Don’t you see me praying, don’t leave me alone (ABOUT LOVE)

Yo, it’s the rerun, lovers from the front no doubt
Fosho, we got each other’s back, that’s fact yo
Never had a big problem before
Baby doll, one look at you was all that I saw
(DS) Assuming we let our love hang all out
With everything we worked out
(TOP) But little did I know
(DS) That you were just over there

Repeat Chorus

DS:
How could I’ve known
Cuz all in my eyes
It was all good
Had everything we ever wanted

SR:
Now that you’re showing your
True colors baby, now I know (You Know)

YB:
Oh, that we weren’t meant to be no, nooo

I don’t wanna be without you girl (Got me slowly dying) [YB: hey, hey]
Where did we go wrong my girl (Why can’t we keep on trying)
I don’t wanna be without you girl (I gave my heart to you) [YB: I wanna be your man]
Going outta my mind, cuz I love you, I need you girl
(SR)Baby baby baby
You know we go back for so long
(DS) Baby baby baby
Used to having you here in my arms
(YB) Baby baby baby
You know what we had was oh so strong
(GD) Just say you’ll still be mine
Cuz I love you, I need you girl

B to the I to the G (Bang Bang) x3
(GD) C’mon, c’mon, c’mon, c’mon
B to the I to the G (Bang Bang) x2
(GD) Just say you’ll still be mine
Cuz I love you, I need you girl
ABOUT LOVE

This Love (GD's Solo) (English) - With U Japan Mini Album

This love (Yea, yea, yea)
(I gotta holla about my girl full of amazing
(Yea, yea, yea) Let’s do it ch’all

Yea, it’s really taking me from high-low
Let’s see, where should I begin?
The club on Friday night yo
Just having a good’ol time yo
The music’s banging; people’s like ‘word’
But there was one that caught my eye, so I just had to get closer to her
She’s super-fly yo, I must confess some
I’m thinking, ‘Damn I need her’ with a lovin’ gesture
I’m about to hit her with a, ‘How you’ve been’
‘You don’t remember me?’ ‘Hey!’
Instead I’ll stick with the traditional, ‘Hi, what’s you’re name?’
I be the GD, I’m a cool gentleman
Check out my melody, the flavor straight like your cinnamon
Feel the adrenaline; I’m pumpin’ for your honey lovin’ [note: HAHAHA... honey lovin']
It’s all about the two of us getting together, now that’s what I’m saying

Chorus:
This love got me high, I’m soarin’
Baby girl, you know I live for it
And I’ll never ever hurt you
Without you, there’s no life in me
This love got me proud to show it
Ain’t no doubt, I’ma keep on holding
And it’s on til forevermore, well baby
On and on, you know we have each other’s back yo

(Whoa) Baby got them looks so deadly
And every time I think about her, man I get chills
Blessed with her beauty, yea that’s for real
You know that’s she’s my only love
My only love baby

(Yea) She’s steady by me
And no one phasin’ mommy
She holds her game and that’s the way she fully gains control
You ain’t never wanna test her
It’s surely for the best yo
Unless you wanna mess around, don’t say I never warned ya
These type of girls, they goin’ everyday (everyday)
It just don’t stop, it comes like every way (every way)
My baby got it locked, and she came to bless me, yes we
Gon’ definitely reach our destiny

Repeat Chorus

(Whoa) Baby got them looks so deadly
And every time I think about her, man I get chills
Blessed with her beauty, yea that’s for real
You know that’s she’s my only love
My only love baby

(Yea)Come girl now take my hand (Oh)
Let us love until the end (‘til the end)
Never gonna let you go
Baby we are both so deep in this (No, no, no, no)
Not a second I regret (Oh)
Gonna cherish all of it (All of it)
So amazing glad I found ya
Got me crazy for your loveliness
Once again…

Repeat Chorus

This love ….

Hey J, look at me
After you left, it ain’t the same
I’m not what I used to be
It hurts so much you know?
I need you girl
Always, one-time
This love

Mad About You (English + Japanese Chorus) - With U Japan Mini Album

(GD: Yea)
(SR) The love I’m feeling (You know girl)
Is just simply amazing (Just simply amazing)
Need you in my life (I need you)
Don’t throw this away
(Say I love you, don’t cha)

(YB)Girl, girl, you’re so fly, oh my (GD: Girl, girl, you’re so fly, oh my)
I, I need you by my side (I said I need you girl, I need you right by my side)
You’re, you’re always on my mind (You’ll, you’ll always be on my mind)
And, and you are mine for life (Now let me tell you what I’m feeling, how it feels like)

GD:
The minute that I met you was like ‘Whoa’
And every thing about you was so beauti-damn-ful [note: ROFL. He said that a few times before <3>

Japanese Falsetto // Chorus:
Miageta sorano hyojo
kimiwo omouto kagayakidashita.
Mezamete suguno kanjo takanaru kodo
kimini muchu-sa.
Afuredasu kono omoi wo ryote ni sotto uketometanara
Aitai to omou kokoro kono tede motto todokete yuko.
TRANSLATION: [thanks to JACKIE for the romanization & rough translation!]

When I look up the sky, thinking about you, the sky starts shining.
When I wake up, thinking about you, my heart starts beating.
I am mad about you (I am so in love with you)
I hold my feeling of loving you so much with my hands softly, and
I will go to see you with this loving feeling.

GD:
I love you, I love you not
I love you, I love you not
I miss you, I need you
Come back to me
C’mon

(DS)Girl, girl, you’re so fly, oh my (TOP: Girl, girl, you’re so fly, oh my)
I, I need you by my side (I said I need you girl, I need you right by my side)
You’re, you’re always on my mind (You’ll, you’ll always be on my mind)
And, and you are mine for life (Now let me tell you what I’m feeling, how it feels like)

TOP:
Mind-blowing, girl you are oh so (Oh)
Dedicated to me, girl that’s awesome (so awesome)
Everybody wanna know this all so (yea, c’mon)
So I’m about to hit ‘em with a super-fly flow

Yo, yo, my baby got it goin’ on for life (for life)
And she can never do wrong
I’m telling you, she’s more than right
(For me) That’s right, (fo sheez) you know that’s right [note: fo sheez?... -__- rhyming purposes]
Know what I mean?

Repeat Falsetto // Chorus

YB:
And every morning as I wake I smile
So complete, so indeed
In love, it’s heaven fosho
I love her forevermore
Cuz she keeps on bringing true love that I need, hey

(SR) There ain’t nothing I won’t do
You can call me anytime
(DS) Oh, girl you are my everything
That’s everything, no lie
(SR) You are the one that I wanna be with every single time
(DS) We’re the ones so happy
Until the end, OH

Repeat Falsetto // Chorus

We Belong Together (ft Park Bom) (English) - With U Japan Mini Album

(GD) Yea, Baby Boo
I’m always thinking about you
Whatever you do, I’ll always trust you
You know… We belong together uh

Chorus – Park Bom
Boy I’m ready for your love (yea yea)
You got me going steady for your love (oh oh)
Nobody but you I’m thinking of (don’t cry)
So heavenly so obvious (thanks a lot, yea)
Ooh baby I’m so ready for your love (love me)
You got me going steady for your love (we belong together uh)
Ain’t nobody but you I’m thinking of (yess)
That’s only because we belong together (let’s go)

GD:
(Oh) Uhh hey baby girl, what’s up
Give me just a little time
You be always on the go, it’s like, oh, you can barely say ‘Hi’
My sweet lover, there can never be another
Wanna rub ya, baby all the above
No one can deny you’re so fly, so fly
Gotta say ‘my, my’
And it’s killing me everyday of the week
Oh, but I guess I get by
Want you on this side of me
Just ride with me to our destination
Kick back, unwind and relax you know

(PB: Ooh, baby baby)

Never mind your probs and woes
We can sail away and free those
Everyday type city life
Now it’s our time, enjoy this view
The sun is out and it’s all about you and me
Let’s get this groove on
Get a move on
Hey, let’s cruise on
Until the morning yo

Repeat Chorus

TOP:
(hey hey, hey hey)
Girly got that good stuff!
Please, give me room, I’ma do when I do these, in full swing
When I cleared the room, there she was, so beauty
Never ever did I lay my two eyes on so much juicy (so juicy)
Gotta say she’s so incredible; classy, not a hoochie
So truly, wanna show her I’m that kinda guy, fosho
That gives her more than your average, I’m goin’ all for broke
Just like these deep flows, I got what it takes to beat yours
So they may call me ‘HERO’
But enough of that you’re all crying out ‘Drama’

Girl you got my head on spin, ain’t nothing I would do
What’s going on, we going out
Cuz it’s about me and you
I’m talking every second of every minute, I’m thinking about you
We gonna breeze right through, forever from my heart, I promise you

Repeat Chorus

(GD: yea, listen)

PB:
The way you treatin’ me
So heavenly and wonderful (Trust me)
Oh we have so much so fun, can’t get enough, I need some more (Na, na)
That’s for sure, gotta let you know
I’m ready to just give you my all (Gotta be, gotta be my love)
And I can’t wait for you to hold me gently in your arms (I’m so happy)
Caress my body baby, as we both become one (I love you)
Feel it all deeply in my heart
That we belong together my love, oh

GD:
(Oh) Baby, your love is so mind-blowing (PB: Oh yea)
I need you, gotta please you my girl
And that’s for life-long (Oh baby, baby)
Baby, you know we’re so right flowin’
Indeed we got a thing, can’t no one ever deny

Baby, your love is so mind-blowing (PB: oh baby baby…)
I need you, gotta please you my girl
And that’s for life-long (You know that I love you, yea)
Baby, you know we’re so right flowin’ (belong together)
Indeed we got a thing, can’t no one ever deny (ooh baby…)

Shake It (Korean + English Hook) - With U Japan Mini Album

::pre-hook::

haha let’ s party /

shake it out yo and move it up /

shake it out yo and prove your stuff /

sure ’nuff, get buck /

here we go here we go here we go here we go /

tonight tonight oneul bame /

naui bamchogeul hyanghae (let’s go) /

where is ma girl? let me ask you /

you say i’ m you’ re girl like you /

ye ye what’ s up ladies /

were back the bigbang 1,2,3 let’ s go! /

::hook::

Hey boy naege dagawajwo DJ play that song nawa chug /

(so what you gonna do) /

idaero gyesokhae all night long /

Hey boy nareul yuheukhaejwo DJ play that song /

(so what you gonna do) /

nawa chug geurae neol wonhae all night long /

::vrs1:: Oh hey geogi lady (ooh) /

majuchin sungan nae momi nado moreuge dagaga mareul geone (yeah) /

uri chot mannaminde (eodi) seororeul arabolkka (gipi) /

i bami dagadorog like this like that haega jidorog ha /

(ullyeo peojineun) i eumag soge /

(jeonhaejineun) yeolgi soge /

(chinhaejineun) neowa nae sai meomcheul sun eobjanha /

(neol baraboneun) manheun nunbiche /

(daga oneun) geu sonjise /

(tteollyeo oneun) gamjeongeun naroseo majimagil geol /

::hook(repeat) ::

vrs2::

ooops my mistake lady (ooh) jeogi eodiseo bonjeogi /

yetsarangeul dalma geuman naega cha hanjan salge (so hot!) /

igeotdo inyeoninde (baby) jedaero mannabolkka /

aeganjangi dalhdorog like this like that charithadorog ye /

(ullyeo peojineun) nae meoritsoge /

(chinhaejineun) neoui gamchoge /

(chinhaejineun) neowa naesai guman dul sun eobjanha /

(neol baraboneun) naui nunbiche /

(dagaoneun) nae sonjise /

(tteollyeo-oneun) gamjeongeun oneullo majimagil geol /

::hook(repeat) ::

bridge::

livin la vida loca senorita /

geudaeneun machi cheonsa gatdapnida /

ginmeorie hwanha miso like nuguboda areumdapdapnida /

geu nuga se gaji sowoneul malharamyeon /

hanaman isseumyeon dwae geuge neoramyeon /

deo baralge eobso /

i swear only you the one like this like that /

::pre-hook::

shake it out yo and move it up /

shake it out yo and prove your stuff /

sure ’nuff, get buck /

here we go here we go here we go here we go(x2) /

::hook(repeat)

::chant::

big bang! number one, the sick, the awesome /

big bang! number one to break ya off some /

big bang! everybody jumpin’ way high /

::pre-hook::

shake it out yo and move it up /

shake it out yo and prove your stuff /

sure ’nuff, get buck /

here we go here we go here we go here we go


The Korean :


::pre-hook::

haha let’ s party /

shake it out yo and move it up /

shake it out yo and prove your stuff /

sure ’nuff, get buck / here we go here we go here we go here we go /

tonight tonight 오늘밤에 / 나의 반쪽을 향해 (let’s go) /

where is ma girl? let me ask you / you say i’ m you’ re girl like you /

ye ye what’ s up ladies /

were back the bigbang 1,2,3 let’ s go! /

::hook:: Hey boy 내게 다가와줘 DJ play that song 나와 /

(so what you gonna do) /

이대로 계속해 all night long /

Hey boy 나를 유혹해줘 DJ play that song /

(so what you gonna do) /

나와 그래 원해 all night long /

::vrs1:: Oh hey 거기 lady (ooh) /

마주친 순간 몸이 나도 모르게 다가가 말을 거네 (yeah) /

우리 만남인데 (어디) 서로를 알아볼까 (깊이) /

밤이 다가도록 like this like that 해가 지도록 ha / (울려 퍼지는) 음악 속에 / (전해지는) 열기 속에 /

(찐해지는) 너와 사이 멈출 없잖아 /

( 바라보는)많은 눈빛에 /

(다가오는) 손짓에 / (떨려오는)감정은 나로서 마지막일 /

::hook(repeat)

::vrs2::

ooops my mistake lady (ooh) 저기 어디서 본적이 /

옛사랑을 닮아 그만 내가 한잔 살게 (so hot!) /

이것도 인연인데 (baby) 제대로 만나볼까 /

애간장이 닳도록 like this like that 짜릿하도록 ye /

(울려 퍼지는) 머릿속에 / (전해지는) 너의 감촉에 /

(찐해지는) 너와 사이 그만 없잖아 /

( 바라보는) 나의 눈빛에 /

(다가오는) 손짓에 /

(떨려오는) 감정은 오늘로 마지막일 /

::hook(repeat) ::

bridge::

livin la vida loca senorita /

그대는 마치 천사 같답니다 /

긴머리에 환한 미소 like 누구보다 아름답답니다 /

누가 가지 소원을 말하라면 /

하나만 있으면 그게 너라면 /

바랄게 없소 /

i swear only you the one like this like that /

::pre-hook::

shake it out yo and move it up /

shake it out yo and prove your stuff /

sure ’nuff, get buck /

here we go here we go here we go here we go(x2) /

::hook(repeat) ::

chant:: big bang! number one, the sick, the awesome /

big bang! number one to break ya off some /

big bang! everybody jumpin’ way high /

::pre-hook::

shake it out yo and move it up /

shake it out yo and prove your stuff /

sure ’nuff, get buck /

here we go here we go here we go here we go


My Girl (Japanese + English RAP) - With U Japan Mini Album

yomigaeru kioku wo tadoreba ima mo mada yogiru kimi no koe /

kurikaesareru jumon no you ni togireru koto naku hibiku darou ima, dare no ude ni (tsutsumarete) yume wo tsunagi (negau no ka) /

ano hi futari (miageta sora wo) tori modoshite (just let me hold you) /

::hook::

my girl, my girl, my girl… mou ichido, kimi to /

my girl, my girl, my girl… aruite yukitai /

my girl, my girl, my girl… towa ni tsudzuku *mirai* (michi) /

my girl, my girl, my girl… shinjite yukitai / girl, my girl… /

::vrs2::

sure-chigau yoko kao ya kaori ni stop it madowasareru bakari… /

love u, and i trust u, dakedo omoi wa kimi e todokanumama… /

ima, dare no koe ni (tsutsumarete) ai wo kanji (nemuru no ka) /

futari no kyori (Oh…) Don’t wanna let you go (tori modoshite) /

The distance between us (Oh…) Don’t wanna let you go (bring it back together)

::hook:: my girl, my girl, my girl… mou nidoto, kimi wo /

my girl, my girl, my girl… hanasanai Oh, baby /

my girl, my girl, my girl… towa ni tsudzuku *mirai* (michi) /

my girl, my girl, my girl… aruite yukitai /

::rap::

[top] check it out uh! /

my girl, how ya aruite yukitai /

:rap::

[top] check it out uh! / my girl, how ya feel? /

you lookin’ like a million bucks, on the real /

[gd] oh, my girl, if looks can kill /

you’d be an axe murderer baby that’s real (ooh) /

[top] you the one number one like a ray of /

sunshine on my life gotta say uh / finally i - found my way uh, /

i’m gonna keep you in heart day to day uh /

[gd] you steady givin’ me chills /

your energy rocks me a lot on the spot baby don’t stop /

do whatever you feels, then do it again /

girl you got me locked and it’s damn hot /

[top] i’ll always dedicate my all to ya /

[gd] won’t ever hesitate, i come true, uh /

[top] your my life my love /

that’s what it’s all about we gonna journey with lovin’ all through us /

warau kotosa e kurushii ne~ moshi onaji naraba /

asa mo yoru mo taezu yori so-i ai wo kawashite yukeru /

::hook::

my girl, my girl, my girl… asa mo yoru mo taezu yori so-i ai wo kawashite yukeru / hook::

my girl, my girl, my girl… mou ichido, kimi to /

my girl, my girl, my girl… aruite yukitai /

my girl, my girl, my girl… towa ni tsudzuku *mirai* (michi) /

my girl, my girl, my girl… shinjite yukitai

Intro - HOT (ft GD) - TaeYang HOT Mini Album



YEAH
I’M READY
LET’S GO

ne nunape pyeolchyeojil sesange
tteugeoun taeyangui bulssi HOT HOT (HE’S HOT HOT)
itji motae neon noye norael taeyangeun
deo nopge I'M HOT HOT (HE’S HOT HOT)

nae ireumeul bulleojwo nae norael deureojwo
bollyumeul nopyeojwo (MUSIC MAKES ME HIGH)
sigani jinago moduga tteonado
nan meomchuji anha (DON’T STOP HE CAN’T STOP)

HEY moduga sumjugin sungan ne nunape nugunga
natanandamyeon geugeon nail teni (SAY MY NAME)

YEAH cheoeumui geu tteollimeuro mudaewi seolleimeuro
nae yeoljeongeul bultaewo (modeungeol taeugo)

CHECK IT OUT
machi hwasan gachi kkeurko isseotdeon naui pi
ije boyeojil naui kki YOU FEEL ME FEEL ME YEAH
neodo nawa gachi jeo nopeun goseul hyanghae ttwil
junbiga dwaetdamyeon FOLLOW ME OH BABY SING WITH ME

nae ireumeul bulleojwo nae norael deureojwo
bollyumeul nopyeojwo (MUSIC MAKES ME HIGH)
sigani jinago moduga tteonado
nan meomchuji anha (DON’T STOP CAN’T STOP)

The Korean :

YEAH
I’M READY
LET’S GO

네 눈앞에 펼쳐질 세상에
뜨거운 태양의 불씨 hot hot (he's hot hot)
잊지 못해 넌 그의 노랠 태양은
더 높게 fire pop pop (he's hot hot)

내 이름을 불러줘 내 노랠 들어줘
볼륨을 높여줘 (music makes me high)
시간이 지나고 모두가 떠나도
난 멈추지 않아 (don't stop he can't stop)

hey 모두가 숨죽인 순간 네 눈앞에 누군가
나타난다면 그건 나일 테니 (say my name)

ye 처음의 그 떨림으로 무대위 설레임으로
내 열정을 불태워 (모든걸 태우고)

CHECK IT OUT
마치 화산 같이 끓고 있었던 나의 피
이제 보여질 나의 끼 you feel me feel me ye
너도 나와 같이 저 높은 곳을 향해 뛸
준비가 됐다면 follow me oh baby sing with me

내 이름을 불러줘 내 노랠 들어줘
볼륨을 높여줘 (music makes me high)
시간이 지나고 모두가 떠나도
난 멈추지 않아 (don't stop he can't stop)

Translate :

YEAH
I’M READY
LET’S GO


the world infront of me
the fire of the hot sun hot hot (he's hot hot)
you can't forget that song
the sun goes higher fire pop pop (he's hot hot)

say my name, listen to my song
turn up the volume (music makes me high)
time passes, leave everything
i wont ever stop (don't stop he can't stop)

hey all the breathless moments someone before you
will appear, it'll be me (say my name)

ye the excitement of going on stage for the first time
my passion burns (and burn everything)

CHECK IT OUT
my blood was boiling like a volcano
now you can see my smoke you feel me feel me ye
come out with me, run to the highest
if you're ready follow me oh baby sing with me

say my name, listen to my music
turn up the volume (music makes me high)
time passes, leave everything
i wont ever stop (don't stop he can't stop)

Prayer (기도) (ft Teddy) - TaeYang HOT Mini Album



LET ME SAY UH OH

neol hyanghae oechineun mam
sarangiran du geuljaroneun neomu bujokhan
LET ME SAY UH OH
na anin nega nae ane sara sumswigo isseo
(neo mani ireon nal gajil su isseo) (2X)

ne sumeul mateul ttae
neoreul aneul ttae
geu soge yeongwonhameul neukkyeo
neoneun naui majimagiran geol
jungneun nalkkaji YOU’RE MY GIRL
naege huhoeran geon eobseo
I KNOW I’M CRAZY IN LOVE
ne misoga nal dasi salge hae
geu mueotdo duryeowo ma
neol wihan nae gidoga
haneure daheul tenikka

LET ME SAY UH OH
neol hyanghae oechineun mam
sarangiran du geuljaroneun neomu bujokhan
LET ME SAY UH OH
na anin nega nae ane sara sumswigo isseo
(neo mani ireon nal gajil su isseo)

gakkeumeun sesangi
uri dul saireul gallanoheuryeo haedo
naneun jeoldae heundeulliji anha
swipge pogihaji anha
nae du soneul nochineun ma
‘CUZ YOU’RE MY LADY
i beokchan gaseumi nal jigeum salge hae
geu mueotdo geomnaejima
ganjeolhan nae gidoga
uril jikyeojul tenikka

neol jabeul ttaemyeon neukkyeojineun on mom sok geu jeonyuri
sseudisseun nae apeumdeureul sae hayake nallyeo beoriji
ne unmyeonge immatchun nan SOLDIER, BABY I GOT YOU
urin sesanggwaui datume matseo hamkke RIDE THROUGH
ttok gateun manname jichyeotjiman neon dalla
ajikdo motdahaejun sarangi naegen deo manha
neoneun SKY, naneun ttang
naneun taeyang, neoneun dal
YOU AND I WE SO FLY
geudaen BONNIE, naneun CLYDE

geutorok wonhaewatdeon
maeil bam kkumkkwowatdeon
geureon sarangi neoya
ijen yeongwonhi meomchul sun eobseo BABY
YOU CAN COUNT ON ME
YEAH

The Korean :

Let me say Uh-Oh
널 향해 외치는 맘
사랑이란 두 글자로는 너무 부족한
Let me say Uh-Oh
나 아닌 네가 내 안에 살아 숨쉬고 있어
(너 만이 이런 날 가질 수 있어)

네 숨을 맡을 때
너를 안을 때
그 속에 영원함을 느껴
너는 나의 마지막이란 걸
죽는 날까지 You’re my girl
내게 후회란 건 없어
I know I’m crazy in love
네 미소가 날 다시 살게 해
그 무엇도 두려워 마
널 위한 내 기도가
하늘에 닿을 테니까

Let me say Uh-Oh
널 향해 외치는 맘
사랑이란 두 글자로는 너무 부족한
Let me say Uh-Oh
나 아닌 네가 내 안에 살아 숨쉬고 있어
(너 만이 이런 날 가질 수 있어)


가끔은 세상이
우리 둘 사이를 갈라놓으려 해도
나는 절대 흔들리지 않아
쉽게 포기하지 않아
내 두 손을 놓지는 마
Cuz you’re my lady
이 벅찬 가슴이 날 지금 살게 해
그 무엇도 겁내지마
간절한 내 기도가
우릴 지켜줄 테니까

널 잡을 때면 느껴지는 온 몸 속 그 전율이
쓰디쓴 내 아픔들을 새 하얗게 날려 버리지
네 운명에 입맞춘 난 Soldier, Baby I got you
우린 세상과의 다툼에 맞서 함께 Ride thru
똑 같은 만남에 지쳤지만 넌 달라
아직도 못다해준 사랑이 내겐 더 많아
너는 Sky, 나는 땅
나는 태양, 너는 달
You and I we so fly
그댄 Bonnie, 나는 Clyde

그토록 원해왔던
매일 밤 꿈꿔왔던
그런 사랑이 너야
이젠 영원히 멈출 순 없어 Baby
You can count on me
yeah

Look Only At Me (나만바라봐) - TaeYang HOT Mini Album



UH...

IT'S BEEN ON MY MIND FOR A WHILE
GOT TO LET IT OUT FROM MY CHEST
BEFORE...IT'S TOO LATE

(I CAN'T LET YOU GO
YOU GOT TO LET HIM GO
I CAN'T LET YOU GO
YOU GOT TO...LISTEN)
haruedo myeot beonssik neol bomyeo useo nan
su baek beon malhaetjanha YOU’RE THE LOVE OF MY LIFE
geojitdoen sesang sok buranhan nae mamsok
ojik na mitneun geon neo hana ppunirago
gakkeum nae mam byeonhalkka bwa buranhaehal ttaemyeon
useumyeo malhaetjanha geureol il eopdago
kkeuteomneun banghwang sok teong bin nae gaseumsok
naega gidael goseun neo hanappun ijiman
gakkeumssik heundeullineun nae jasini miwo
oneuldo nan isesange hwipsseullyeo salmyeosi neol jiwo

naega baram pyeodo neoneun jeoldae pijima BABY
naneun neoreul ijeodo neon nareul itjima LADY
gakkeum naega yeollagi eopgo sureul masyeodo
hoksi naega dareun eotteon yeojawa
jamsi nuneul matchwodo neon naman barabwa

oneulbamdo jisaemyeo nal gidaryeotdago
nunmullo naege malhae byeonhan geot gatdago
neol hyanghan nae mamdo cheoeumgwa gatdago
sueobsi dallaemyeo jinaeon manheun bamdeul
niga eobsineun nan neomu himdeul geot gatjiman
ttaeron neoro inhae sumi makhyeo nan
kkeuteomneun datum sok ginagin hansum sok
niga gidael goseun na hanappun ijiman

niga gwichanhajineun nae jasini miwo
oneuldo nan useumyeo nado mollae jasineul irheo

naega baram pyeodo neoneun jeoldae pijima BABY
naneun neoreul ijeodo neon nareul itjima LADY
gakkeum naega yeollagi eopgo sureul masyeodo
hoksi naega dareun eotteon yeojawa
jamsi nuneul matchwodo neon naman barabwa

naega igijeogiran geol nan neomu jal ara
nan maeil muuimihan sigan soge
ireoke deoreophyeojijiman BABY
neomaneun eonjena sunsuhage namgil barae
ige nae jinsimingeol neol hyanghan mideumingeol
jugeodo nal tteonajima

naega baram pyeodo neoneun jeoldae pijima BABY
naneun neoreul ijeodo neon nareul itjima LADY
gakkeum naega yeollagi eopgo sureul masyeodo
hoksi naega dareun eotteon yeojawa
jamsi nuneul matchwodo neon naman barabwa

The Korean :

UH...
IT'S BEEN ON MY MIND FOR A WHILE
GOT TO LET IT OUT FROM MY CHEST
BEFORE...IT'S TOO LATE

(I CAN'T LET YOU GO
YOU GOT TO LET HIM GO
I CAN'T LET YOU GO
YOU GOT TO...LISTEN)

하루에도 몇 번씩 널 보며 웃어 난
수 백 번 말했잖아 You're the love of my life
거짓된 세상 속 불안한 내 맘속
오직 나 믿는 건 너 하나 뿐이라고
가끔 내 맘 변할까 봐 불안해할 때면
웃으며 말했잖아 그럴 일 없다고
끝없는 방황 속 텅 빈 내 가슴속
내가 기댈 곳은 너 하나뿐 이지만
가끔씩 흔들리는 내 자신이 미워
오늘도 난 이세상에 휩쓸려 살며시 널 지워

내가 바람 펴도 너는 절대 피지마 Baby
나는 너를 잊어도 넌 나를 잊지마 Lady
가끔 내가 연락이 없고 술을 마셔도
혹시 내가 다른 어떤 여자와
잠시 눈을 맞춰도 넌 나만 바라봐

오늘밤도 지새며 날 기다렸다고
눈물로 내게 말해 변한 것 같다고
널 향한 내 맘도 처음과 같다고
수없이 달래며 지내온 많은 밤들
니가 없이는 난 너무 힘들 것 같지만
때론 너로 인해 숨이 막혀 난
끝없는 다툼 속 기나긴 한숨 속
니가 기댈 곳은 나 하나뿐 이지만

니가 귀찮아지는 내 자신이 미워
오늘도 난 웃으며 나도 몰래 자신을 잃어

내가 바람 펴도 너는 절대 피지마 Baby
나는 너를 잊어도 넌 나를 잊지마 Lady
가끔 내가 연락이 없고 술을 마셔도
혹시 내가 다른 어떤 여자와
잠시 눈을 맞춰도 넌 나만 바라봐

내가 이기적이란 걸 난 너무 잘 알아
난 매일 무의미한 시간 속에
이렇게 더럽혀지지만 BABY
너만은 언제나 순수하게 남길 바래
이게 내 진심인걸 널 향한 믿음인걸
죽어도 날 떠나지마

내가 바람 펴도 너는 절대 피지마 Baby
나는 너를 잊어도 넌 나를 잊지마 Lady
가끔 내가 연락이 없고 술을 마셔도
혹시 내가 다른 어떤 여자와
잠시 눈을 맞춰도 넌 나만 바라봐

Translate :

UH...
IT'S BEEN ON MY MIND FOR A WHILE
GOT TO LET IT OUT FROM MY CHEST
BEFORE...IT'S TOO LATE

(I CAN'T LET YOU GO
YOU GOT TO LET HIM GO
I CAN'T LET YOU GO
YOU GOT TO...LISTEN)


everytime i see you i smile
i've said it hundreds of times You're the love of my life
in the world of lies, my burdened soul
i only believe in you
sometimes you get anxious that my heart will change
I smiled and said nothing like that would happen
a never ending path, my empty heart
the only path i'll take is yours
sometimes i hate myself when i second guess myself
today i wipe you away from my life again

even if i cheat, dont ever cheat baby
even if i forget you, dont ever forget me lady
sometimes when i dont call and drink alcohol
by chance if i ever meet eyes with another girl, you only look at me

you stayed up all night again and waited for me
you told me with your tears that you think my heart changed
but i said my feelings for you are still the same
all those nights we were together
i think it'll be hard for me without you
because of you, i find it hard to breathe
endless struggle, long sighs
the only path i'll take is yours
I hate that I'm starting to get tired of you
without thinking, i forget you again

even if i cheat, dont ever cheat baby
even if i forget you, dont ever forget me lady
sometimes when i dont call and drink alcohol
by chance if i ever meet eyes with another girl, you only look at me

i know that i can't make up my mind
in all of my meaningless time
like this, I become dirty, baby
i want you to stay innocent forever
this is the truth, my believe in you
even if you die, please don't leave me

even if i cheat, dont ever cheat baby
even if i forget you, dont ever forget me lady
sometimes when i dont call and drink alcohol
by chance if i ever meet eyes with another girl, you only look at me

Sinners (죄인) - TaeYang HOT Mini Album

jeo haneure hansumeul baetji,
ppalgan noeuri nune deureowanna bwa
jakku dakkado meomchuji anko
chamabwado apeugo apa

naega jalmotdoemyeon neo ttaemuninji ara
nal mangchige han wonin moduda neonikka

dareun sarameul manna bulhaenghae jugenni
gidohaejul teni,

jiugo jiwonaego gyeote inneun geotman gata
neomaneun jeoldae mot ijeul geot gata
beoryeojin seontaek modu kkeuchinde
meongcheonghan babora nal yokhae neoreul saranghan joein

geu nugunga jigeum ni gyeote
na daesin utgo inneun saram i
(naboda eolmana jallatgillae)
neobakke moreudeon nal tteona wae

naega jalmotdoemyeon neo ttaemuninji ara
nal mangchige han wonin moduda neonikka

dareun sarameul manna bulhaenghae jugenni
gidohae jul teni,

jiugo jiwonaego gyeote inneun geotman gata
neomaneun jeoldae mot ijeul geot gata
beoryeojin seontaek modu kkeuchinde
meongcheonghan babora nal yokhae
neoreul saranghan joein

jinaganeun sigan jeomjeom meoreojineun neo
bulleodo bojiman doraboji annneun neo

neoe geu ireumi neoe geu ipsuri
nal gadun nal mukkeun gamokgwado gatji

(yeongwonhi) neoreul pyeongsaeng wonmanghal geot gata
urie maengse uimi eomneun huhoe
oneuldo bamsae dwicheogyeo bone
meongcheonghan babora nal yokhae neoreul saranghan joein

niga gyeote inneun geotman gata
neomaneun jeoldae mot ijeul geot gata
beoryeojin seontaek modu kkeuchinde
meongcheonghan babora nal yokhae
neoreul saranghan joein

gyeote (inneun geotman gata)
jeoldae (mot ijeul geot gata)
seontaek (modu kkeuchinde)
neoreul saranghan joein
neoreul saranghan joein
neoreul saranghan joein

The Korean :

저 하늘에 한숨을 뱉지,
빨간 노을이 눈에 들어왔나 봐
자꾸 닦아도 멈추지 않고
참아봐도 아프고 아파

내가 잘못되면 너 때문인지 알아
날 망치게 한 원인 모두다 너니까

다른 사람을 만나 불행해 주겠니
기도해줄 테니,

지우고 지워내고 곁에 있는 것만 같아
너만은 절대 못 잊을 것 같아
버려진 선택 모두 끝인데
멍청한 바보라 날 욕해 너를 사랑한 죄인

그 누군가 지금 니 곁에
나 대신 웃고 있는 사람 이
(나보다 얼마나 잘났길래)
너밖에 모르던 날 떠나 왜

내가 잘못되면 너 때문인지 알아
날 망치게 한 원인 모두다 너니까

다른 사람을 만나 불행해 주겠니
기도해줄 테니,


지우고 지워내고 곁에 있는 것만 같아
너만은 절대 못 잊을 것 같아
버려진 선택 모두 끝인데

멍청한 바보라 날 욕해
너를 사랑한 죄인

지나가는 시간 점점 멀어지는 너
불러도 보지만 돌아보지 않는 너

너에 그 이름이 너에 그 입술이
날 가둔 날 묶은 감옥과도 같지

(영원히) 너를 평생 원망할 것 같아
우리에 맹세 의미 없는 후회
오늘도 밤새 뒤척여 보네
멍청한 바보라 날 욕해 너를 사랑한 죄인

지우고 지워내고 곁에 있는 것만 같아
너만은 절대 못 잊을 것 같아
버려진 선택 모두 끝인데
멍청한 바보라 날 욕해
너를 사랑한 죄인


곁에 (있는 것만 같아)
절대 (못 잊을 것 같아)
선택 (모두 끝인데)
너를 사랑한 죄인
너를 사랑한 죄인
너를 사랑한 죄인

Translate :

i let out my breathe to the sky,
the red sunset must have entered my eyes
i keep rubbing them, but it doesn't go away
i try to hold it in, but it keeps hurting and hurting

if somethings happens to me, know that it's your fault
because you wanted bad things to happen to me

if meet some one else, will you please be unhappy
i'll pray for it,

i try to erase you and erase, but it still feels like you're by my side
it feels like you're the only thing i can't forget
i'll let go of everything else
i curse myself for being so stupid, a sinner who loved you

who ever's next to you
who ever's laughing instead of me
(how much better than me can he be)
why'd you leave me, when i only know you

if somethings happens to me, know that it's your fault
because you wanted bad things to happen to me

if meet some one else, will you please be unhappy
i'll pray for it,

i try to erase you and erase, but it still feels like you're by my side
it feels like you're the only thing i can't forget
i'll let go of everything else
i curse myself for being so stupid
a sinner who loved you

the memories of you slowly drift away
even though i call you, you never turn back to look at me

your name, your lips
like being locked up in jail
(forever) i think i'll blame you
Our promise, meaningless regret
i tossed and turned all night
i curse myself for being so stupid
a sinner who loved you

it feels liek you'll be by my side
it feels like you're the only thing i can't forget
i'll let go of everything else
i curse myself for being so stupid
a sinner who loved you

my side (it feels like you're there)
never (i dont think i can forget you)
choice (it's the very end)
a sinner who loved you
a sinner who loved you
a sinner who loved you

Baby, I'm Sorry - TaeYang HOT Mini Album

I'M SO SORRY BABY
JUST GIVE ME ONE MORE CHANCE
ALL I HOPE IS THAT YOU UNDERSTAND, I
I WANT YOU BACK
HERE BY MY SIDE

ajikdo mot itgo bulleoboneun
amu daedap eomneun neoui ireum
gamchwodo sumgyeodo tteooreuneun OH BABY

dagagamyeon deo meoreojigon hae
nae du soneul ppeodeo jababwado
hayan yeongicheoreom sarajyeobeorin neol
kkum eseo bulleoboneun na

(HOOK)
BABY I’M SO SORRY ije nal yongseohae
BABY I’M SO SORRY
nunmullo eollukjin gieogeun da ijeojwo
MY LOVE
johatdeon gieongman gaseume mutgo gajwo
BABY I’M SO SORRY haengbokhagil barae
BABY I’M SO SORRY
nega useul su man itdamyeon nan gwaenchanha
(EVERYDAY EVERY NIGHT
I WANNA HOLD U MA GIRL)

(Verse 2)
gakkeum ni sosigi gunggeumhae
chingudeurege dollyeo mutgon hae
amureochi annneun malturo

neoui geu malgeun nundongja soge
dareun sarameul damgo itda haedo
hwanhan geu misoman ganjikhae jundamyeon
apeujiman nan gwaenchanha

(HOOK)
BABY I’M SO SORRY ije nal yongseohae
BABY I’M SO SORRY
nunmullo eollukjin gieogeun da ijeojwo
MY LOVE
johatdeon gieongman gaseume mutgo gajwo
BABY I’M SO SORRY haengbokhagil barae
BABY I’M SO SORRY
nega useul su man itdamyeon nan gwaenchanha
(EVERYDAY EVERY NIGHT
I WANNA HOLD U MA GIRL)

(Bridge)
hanbeonman nae pumsoge ye dasi anabol su itgenni
COME BACK TO ME neol gidaril teni,
dasineun neoe son nochi anheuri
I JUST WANT TO BE WITH YOU BABY
can u tell me please WHAT SHOULD I DO

(Rap)
naega ireoke motnan saramiran ge
eolmana sirheun ji da malloda motae
neul saranghandan mal daesine mianhae mianhae
i malman gyesokhae baek beonigo cheon beonigo
deureoman jundamyeon nal da beorigo
neoui ape ireoke mureup kkurheulge
YO PLEASE COME BACK TO ME BABY

(A fool’s only tear’s rap xD)
itneundaneun mareun NO WAY
na neo hanabakke moreuneunde
neowa han sajin han jang
kkeutnae beoriji motago barabone
ama na neo animyeon du beon dasi
sarangiran geo du beon dasi
hago sipjido hal sudo eobseo
naege ije neo animyeon andwae
PLEASE COME BACK HERE

BABY I’M SO SORRY ije nal yongseohae
BABY I’M SO SORRY
nunmullo eollukjin gieogeun da ijeojwo
MY LOVE
johatdeon gieongman gaseume mutgo gajwo
BABY I’M SO SORRY haengbokhagil barae
BABY I’M SO SORRY
nega useul su man itdamyeon nan gwaenchanha
(EVERYDAY EVERY NIGHT
I WANNA HOLD U MA GIRL)

The Korean :

I'M SO SORRY BABY
JUST GIVE ME ONE MORE CHANCE
ALL I HOPE IS THAT YOU UNDERSTAND, I
I WANT YOU BACK
HERE BY MY SIDE

아직도 못 잊고 불러보는
아무 대답 없는 너의 이름
감춰도 숨겨도 떠오르는 oh baby

다가가면 더 멀어지곤 해
내 두 손을 뻗어 잡아봐도
하얀 연기처럼 사라져버린 널
꿈 에서 불러보는 나

(HOOK)
Baby I'm so sorry 이제 날 용서해
Baby I'm so sorry
눈물로 얼룩진 기억은 다 잊어줘
my love,
좋았던 기억만 가슴에 묻고 가줘
Baby I'm so sorry 행복하길 바래
Baby I'm so sorry
네가 웃을 수 만 있다면 난 괜찮아
(EVERYDAY EVERY NIGHT
I WANNA HOLD U MA GIRL)

(Verse 2)
가끔 니 소식이 궁금해
친구들에게 돌려 묻곤 해
아무렇지 않는 말투로

너의 그 맑은 눈동자 속에
다른 사람을 담고 있다 해도
환한 그 미소만 간직해 준다면
아프지만 난 괜찮아

(HOOK)
Baby I'm so sorry 이제 날 용서해
Baby I'm so sorry
눈물로 얼룩진 기억은 다 잊어줘
my love,
좋았던 기억만 가슴에 묻고 가줘
Baby I'm so sorry 행복하길 바래
Baby I'm so sorry
네가 웃을 수 만 있다면 난 괜찮아
(EVERYDAY EVERY NIGHT
I WANNA HOLD U MA GIRL)


(Bridge)
한번만 내 품속에 ye 다시 안아볼 수 있겠니
come back to me 널 기다릴 테니,
다시는 너에 손 놓지 않으리
I just wand a be with u baby
can u tell me please What should I do

(Rap)
내가 이렇게 못난 사람이란 게
얼마나 싫은 지 다 말로다 못해
늘 사랑한단 말 대신에 미안해 미안해
이 말만 계속해 백 번이고 천 번이고
들어만 준다면 날 다 버리고
너의 앞에 이렇게 무릎 꿇을게
Yo please comeback to me baby

[if anyone noticed, this rap is GD's rap in 눈물뿐인 바보= a fool with only tears]
잊는다는 말은 noway
나 너 하나밖에 모르는데
너와 한 사진 한 장
끝내 버리지 못하고 바라보네
아마 나 너 아니면 두 번 다시
사랑이란 거 두 번 다시
하고 싶지도 할 수도 없어
내게 이제 너 아니면 안돼
please comeback here

Baby I'm so sorry 이제 날 용서해
Baby I'm so sorry
눈물로 얼룩진 기억은 다 잊어줘
my love,
좋았던 기억만 가슴에 묻고 가줘
Baby I'm so sorry 행복하길 바래
Baby I'm so sorry
네가 웃을 수 만 있다면 난 괜찮아
(EVERYDAY EVERY NIGHT
I WANNA HOLD U MA GIRL)

Translation :

I'M SO SORRY BABY
JUST GIVE ME ONE MORE CHANCE
ALL I HOPE IS THAT YOU UNDERSTAND, I
I WANT YOU BACK
HERE BY MY SIDE


i can't forget and i keep calling
your name, but there's no repsonse
i try to cover it and hide it, but it keeps coming up oh baby

once i get closer, you get further
even if you grab my two stretched hands
your disappear with white smoke
i call you in my dreams

(HOOK)
Baby I'm so sorry please forgive me now
Baby I'm so sorry
my memories become blurry from tears
my love,
i want to keep all the good memories in my heart
Baby I'm so sorry i hope you're happy
Baby I'm so sorry
as long as you can smile, i'm fine
(EVERYDAY EVERY NIGHT
I WANNA HOLD U MA GIRL)

(Verse 2)
sometimes i wonder about what's going on with you
i ask your friends about you
with a voice that sounds like i dont care

in your clear eyes
even if you have someone else in mind
as long as you keep that bright smile on your face
it'll hurt, but i'll be okay

(HOOK)
Baby I'm so sorry please forgive me now
Baby I'm so sorry
my memories become blurry from tears
my love,
i want to keep all the good memories in my heart
Baby I'm so sorry i hope you're happy
Baby I'm so sorry
as long as you can smile, i'm fine
(EVERYDAY EVERY NIGHT
I WANNA HOLD U MA GIRL)


(Bridge)
could i hold you one more time ye in my arms
come back to me i'll wait for you
i wont ever let go of your hand again
I just wand a be with u baby
can u tell me please What should I do

(Rap)
i was such an unfortunate[nerdy/poor/weird] guy
i can't express how much i hated it with words
instead of saying i love you, i said i'm sorry, i'm sorry
i keep saying that, 100 times, 1000 times
if you hear me out, i'll let it all go
and kneel infront of you like this
Yo please comeback to me baby

[if anyone noticed, this rap is GD's rap in 눈물뿐인 바보= a fool with only tears]
there's no way i could say i'd forget you
i only know you
even one picture with you
i can't throw it away, and i just look at it
probably if it wasn't you
loving some one again
even if i wanted to, i couldn't
if it's not you, it's no one
please comeback here

Baby I'm so sorry please forgive me now
Baby I'm so sorry
my memories become blurry from tears
my love,
i want to keep all the good memories in my heart
Baby I'm so sorry i hope you're happy
Baby I'm so sorry
as long as you can smile, i'm fine
(EVERYDAY EVERY NIGHT
I WANNA HOLD U MA GIRL)