* We nan jaku iron gorka musun jisur hedo nan doenun iri obsurka
ojoda goenchanhado guge ohiryo do buranhago gakum
inun johun irun hangsang do khun illo daga onunde
Chingudur hamke moyo sur chwihan bam gorie
yojaduri modu yepuge boyo gu sungan dwi mosubi
nomu yepun nega uyonhi ne nune tuiosso onuse
nan chingudurur dugo nor tara gassoji yongirur
ne marur gonnenun sungan sumi maghyo borin goya
* repeat
[rap]
Hyongege hejuryegi onjena guredushi hyongun sumanhun
GIRLur mannaji gurigo hangsang monjo marur gorji
shirphe hadun songong hadun gyorgug nomoga ine orma jinaji anha
yophe yoja to bakwio iji dodeche ormana do manhi
yojar ullir goni ijen jebal jongshin chariji guroni
Dorason ne orgure nollan goya kumsogeso mannado musour go man gatha
gurohge duryoumun khojyo man ganunde jaku man no nega dagawa hangorume
jiburo nor phihe domangchyo wajiman guten imi noui maume nega humchyo borin hu yonabwa
We nan jaku iron gorka we nan norur do isang
boso narsu obsurka amuri daranado onuse ne gyothe
dagaogo guron norur nanun donun gujo morunun che harsuga obso
[bridge]
Gurohge myonnyoni jina ijen nor bogo issodo chamursu ige doesso
gurohge daranado onuse ne gyothe dagaogo
guron norur boda bomyon anthakaun mame nunmuri hullo
We nan jaku iron gorka we nan gakumshig nega yepo boinun gorka
jongmallo guron gonji animyon ne nuni isanghanji
hogshi guge aniramyon nado molle norur saranghan gorka
The Korean :
A)왜 난 자꾸 이런 걸까 무슨 짓을 해도 난 되는 일이 없을까 어쩌다 괜찮아도
그게 오히려 더 불안하고 가끔 있는 좋은 일은 항상 더 큰 일로 다가오는데
친구들 함께 모여 술 취한 밤 거리에 여자들이 모두 예쁘게 보여
그 순간 뒷모습이 너무 예쁜 네가 우연히 내 눈에 띄었어
어느새 난 친구들을 두고 널 따라 갔었지
용기를 내 말을 건네는 순간 숨이 막혀버린 거야
A) Repeat
Rap)
형에개 해줄얘기, 언제나 그랬듯이 형은 수많은 girl을 만나지 그리고 항상 먼저 말을 걸지 실패하든 성공하든 결국 넘어가 이내 얼마 지나지 않아 옆에 여자 또 바뀌어 있지 도대체 얼마나 더 많이 여잘 울릴거니 이젠 제발 정신 차리지 그러니
돌아 선 네 얼굴에 놀란 거야 꿈속에서 만나도 무서울 것만 같아 그렇게 두려움은 커져만 가는데 자꾸만 너 내게 다가와 한걸음에 집으로 널 피해 도망쳐 왔지만 그 땐 이미 너의 마음에 내가 훔쳐버린 후였나봐
왜 난 자꾸 이런 걸까 왜 난 너를 더 이상 벗어날 수 없을까 아무리 달아나도
어느새 내 곁에 다가오고 그런 너를 나는 더는 그저 모르는 체 할 수가 없어
Bridge) 그렇게 몇년이 지나 이젠 널 보고 있어도 참을 수 있게 어
그렇게 달아나도 어느새 내 곁에 다가오고 그런 너를 보다 보면 안타까운 맘에 눈물이 흘러
왜 난 자꾸 이런걸까 왜 난 가끔씩 네가 예뻐보이는 걸까 정말로 그런 건지 아니면
내 눈이 이상한지 혹시 그게 아니라면 나도 몰래 너를 사랑한 걸까
Translation :
Why am I always like this?
No matter what I do, nothing goes right
If something does go right, I get nervous
Sometimes if a good thing happens, a bigger problem follows it
I meet up with my friends and walk the night streets drunk
And we all the girls we see look pretty to us
And at that moment, your back image looked so pretty to me
I left my friends and began to follow you
When I gathered up my courage to say something, I was too choked up
Why am I always like this?
No matter what I do, nothing goes right
If something does go right, I get nervous
Sometimes if a good thing happens, a bigger problem follows it
Rap)
This is what I want to tell you~
You met so many girls, and you start to say something to them
You just get over it whether you fail or succeed.
And the girl by your side changes very quickly
How much more are you going to make those girls cry?
Please come to your senses now!
I was shocked at your face when you turned around
I think I'd be scared even if I saw you in my dreams
My fear was growing, but you keep coming towards me
I ran away from you and went home but
By then, I think I already stole your heart
Why am I always like this?
Why cant I escape from you?
No matter how hard I try to keep you away, you always come to me
I cant ignore you like this forever
A few years passed and I think I can finally bear to look at your face now
What can I do? Isnt there a way to escape from you?
No matter how hard I try to keep you away, you always come to me
And when I see you, I shed tears of regret
Why am I always like this?
Sometimes you look pretty to me
I dont know if its really that, or my eyes are just strange
If thats not the case, then I wonder if I really do love you...
Posts
No comments:
Post a Comment