Bigbang's Family..
.myTwitter.
here is my Tweeter account:
http://twitter.com/meyo1609
(sometimes i will tweet some news (kpop/cpop/western) i like..and sometimes i will tweet what i do..)
welcome and happy tweet.. ^^
http://twitter.com/meyo1609
(sometimes i will tweet some news (kpop/cpop/western) i like..and sometimes i will tweet what i do..)
welcome and happy tweet.. ^^
10 September 2008
Kim Jo Han feat TaeYang - 조금만 사랑할걸 (Should Have Loved A Little)
You know even after
all that we've been through,
all I can say is that I still love you
[Rap]
neoege matchwojin naui inuni
neoege gildeuryeojin nae ilsangi
nado moreuge neocheoreom geureoke salgo inneunde(salgoinneunde)
hanahana modu da saenggangnayo haruga haruga neomuna giljyo
eotteoke eodiseobuteo geudaereul jiulkkayo(neoreul jiulkka)
[Verse]
doragagien neomuna meoreoseo(neomuna meoreoseo)
japgo sipeunde neomuna ppallaseo(neomuna ppallaseo)
[Chorus]
jogeumman saranghalkkeol ireoke heeojilkkeol aratdamyeon
ireoke apeuljul aratdeoramyeon naemam gamchwodugo saranghalkkeol geuraetjyo
jogeumman saranghalkkeol doraseon nimoseup bogoisseuni
sesang anjoheunmal dahagopeunde naeibeseo maemdoneunmal saranghae
[Rap]
jogeumssik jogeumssik meoreojideoni ijeneun maeumdo meoreojingeoni
eotteoke byeonhani geudaeroin naneun eotteohhani(naneun eotteohhani)
neoman barabogo saldeon naesarmi neoreul wihae geurideon naui kkumi
amureon uimieopsi geureoke harureul saneunde
[Chorus]
jogeumman saranghalkkeol ireoke heeojilkkeol aratdamyeon
ireoke apeuljul aratdeoramyeon naemam gamchwodugo saranghalkkeol geuraetjyo
jogeumman saranghalkkeol doraseon nimoseup bogoisseuni
sesang anjoheunmal dahagopeunde naeibeseo maemdoneunmal saranghae
[Last Chorus]
jogeumdeo saranghalkkeol
ireoke huhoehalgeol aratdamyeon
jogeummandeo saranghalgeol
ireoke himdeuljul aratdeoramyeon
jomdeo huhoeeopsi saranghalkkeol geuraetjyo
saranghalkkeol geuraetjyo
jogeumdeo saranghalkkeol doraseoneun neoreul japgo sipeunde
sesang joheunmalman dahagopeunde
neon deureul su eomneun mal saranghae
The Korean :
You know even after
all that we've been through,
all I can say is that I still love you
[RAP]
너에게 맞춰진 나의 이눈이
너에게 길들여진 내 일상이
나도 모르게 너처럼 그렇게 살고 있는데 (살고있는데)
하나하나 모두 다 생각나요 하루가 하루가 너무나 길죠
어떻게 어디서부터 그대를 지울까요(너를 지울까)
[Verse]
돌아가기엔 너무나 멀어서(너무나 멀어서)
잡고 싶은데 너무나 빨라서(너무나 빨라서)
[Chorus]
조금만 사랑할껄 이렇게 헤어질껄 알았다면
이렇게 아플줄 알았더라면 내맘 감춰두고 사랑할껄 그랬죠
조금만 사랑할껄 돌아선 니모습 보고있으니
세상 안좋은말 다하고픈데 내입에서 맴도는말 사랑해
[Rap]
조금씩 조금씩 멀어지더니 이제는 마음도 멀어진거니
어떻게 변하니 그대로인 나는 어떻하니(나는 어떻하니)
너만 바라보고 살던 내삶이 너를 위해 그리던 나의 꿈이
아무런 의미없이 그렇게 하루를 사는데
chorus) 조금만 사랑할껄 이렇게 헤어질껄 알았다면
이렇게 아플줄 알았더라면 내맘 감춰두고 사랑할껄 그랬죠
조금만 사랑할껄 돌아선 니모습 보고있으니
세상 안좋은말 다하고픈데 내입에서 맴도는말 사랑해
[Last Chorus]
조금더 사랑할껄
이렇게 후회할걸 알았다면
조금만더 사랑할걸
이렇게 힘들줄 알았더라면
좀더 후회없이 사랑할껄 그랬죠
사랑할껄 그랬죠
조금더 사랑할껄 돌아서는 너를 잡고 싶은데
세상 좋은말만 다하고픈데
넌 들을 수 없는 말 사랑해
credit: (original korean lyrics) z-degrees.net
Labels:
Kim Jo Han feat ...
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
6 comments:
OMFG. Thank You I've been looking for these lyrics forever!!!~ >__<
oh good..! =]
thanks for the comment too..
enjoy it..! ^___^
would it be possible to have an English translation for this song? I love this song so much, but I have no idea what it's above.. (though I can feel that it's a (sad?) love song) Weird, huh? :D
hi dawn_1o9..
i've searched it everywhere..
but sorry..i can't found the translation..
and i can't translate it by myself because i don't know korean languange.. =]
hey. do you have any idea where i can download this?
@ JoanC :
you can download it in here :
http://www.4shared.com/account/file/32742503/95a4591d/02_Jogeumman_Saranghalkkeol__feat_Tae_Yang_of_Big_Bang_.html
Post a Comment