Bigbang - Always [Japanese Ver]

Egaki tsudzuketa mirai e no kouzu wa (ima, katachi tonari mirai ni tsunagari)
Tatta hitotsu no yume no shinro ni natta (yukusaki o terasu kono mune, takanaru)
Kiseki no you ni hoshi ga michibiku sekai bokura koko de ugokidasu no sa Be alright
That’s why you gotta know girl

Always ima sugu kimi ni Always ai ni yukou
Always ameagari niji o watatte
No way kokoro no mama ni No way aishite miyou
Kimi no namida ya egao subete Ah Ah Ah Ah…

Susumu beki ka, hikikaesu beki ka (mayou sono toki wa, mune ni te o atete)
Kumo no nagare ni kono uta o nosete arukou (yukusaki o terasu kono michi wa tsudzuku)
Daijoubu da yo, kimi wa hitori janai sa! yagate sora wa nanairo ni kagayaku…
That’s why you gotta know girl

Always ima sugu kimi ni Always ai ni yukou
Always ameagari niji o watatte
No way kokoro no mama ni No way aishite miyou
Kimi no namida ya egao subete Ah Ah Ah Ah…

Baby always count’em 365 all days pound’em can I get a witness
every ounce of my love heavy wit this
girl we fit just like a glove you my misses
and we got it like that know each other like that
definitely got each others back, and that’s fact(cuz you are my love)
and that’s that(my one and only love)

yo, she makes my heartbeat skip ‘n
everyday and everynight straight trippin
lovin’ so wild wild I’ll say it real loud loud
I’ll walk hundred miles miles to keep her no doubt doubt
her eyes her hair her lips ‘n
baby keepin’ my body ripped ‘n
lovin’ her style style it steady be wild wild and
I’m gonna love her always

Always ima sugu kimi ni Always ai ni yukou
Always ameagari niji o watatte
No way kokoro no mama ni No way aishite miyou
Kimi no namida ya egao subete Ah Ah Ah Ah

Translation :

The composition that continuously wrote the future　(now, next to your figure, connected to the future)
Became just one dream's course　(it lights our way, hearts beating faster)
A star like a miracle, guiding my world, let's start from here　Be alright
That's why you gotta know girl

Always, I'll go immediately to you　Always, so let's meet
Always, after the rain　we'll cross the rainbow
No way, in our hearts　No way, let's try our best to love
All of your tears and smiles　Ah Ah Ah Ah…

Should we go forward or retrace our steps?　(the doubt at that time、searching my heart)
In the the stream from the clouds, let's walk with this song　(it lights our way, we'll continue on this road)
It's okay, you're not alone!　Before long the sky will shine with seven colors...
That's why you gotta know girl

(repeat)

Baby always count'em 365 all days pound'em can I get a witness
every ounce of my love heavy wit this
girl we fit just like a glove you my misses
and we got it like that know each other like that
definitely got each others back, and that's fact(cuz you are my love)
and that's that(my one and only love)


yo, she makes my heartbeat skip 'n
everyday and everynight straight trippin
lovin' so wild wild I'll say it real loud loud
I'll walk hundred miles miles to keep her no doubt doubt
her eyes her hair her lips 'n
baby keepin' my body ripped 'n
lovin' her style style it steady be wild wild and
I'm gonna love her always

(repeat)